КВАША
Значення кваша це
КВА́ША, і, ж.
1. Страва з гречаного або житнього борошна з солодом, подібна до густого киселю. Раз наймички, не спитавши Онисі, запарили собі квашу й поставили горщик скраю на печі (Н.-Лев., III, 1956, 208); В меню.. з’явились гречаники, гречані пампушки.., лемішка, кваша та інші страви (Укр. страви, 1957, 6); * У порівн. Уже Вулкан розм’як, як кваша (Котл., І, 1952, 207); // перен., розм. Про що-небудь розмокле, схоже на цю страву. Все.. змішалося в чорну й липку квашу (Головко, II, 1957, 83).
2. перен., зневажл. Про нерішучу, кволу, безхарактерну людину. [Мотря:] Ну вже ж і парубок: кваша якась, а не парубок! (Кроп., II, 1958, 26); — Коли ти боєць, а не кваша, тоді інша справа (Ю. Янов., II, 1954, 143).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 133.
Кваша, ші, ж.
1) Вареное жидкое кисло-сладкое тѣсто. Чуб. VII. 440. Куди тобі грішному кісіль їсти, коли ти й кваші не вкусиш. Посл.
2) Переносно: плакса. Ум. Квашка.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 232.
ква́ша — страва з гречаного або житнього борошна з солодом, подібна до густого киселю; у переносному значенні — зневажливо про нерішучу, кволу, безхарактерну людину; фразеологізм: показа́ти, почо́му лі́коть ква́ші — довести свою здатність, спроможність.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 279.
кваша Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Kvasha | кваша |
кваша Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kvasha | kvasha | kvasha |
кваша Рід - іменник, жіночий рід, істота і неістота
кваша Словоформи слова
| Називний | кваша | кваші |
| Родовий | кваші | кваш |
| Давальний | кваші | квашам |
| Знахідний | квашу | кваші, кваш |
| Орудний | квашею | квашами |
| Місцевий | на/у кваші | на/у квашах |
| Кличний | кваше | кваші |
кваша Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
кваша в англійській розкладці - rdfif
Цитати української літератури з використанням слова кваша
"Що не поет — сентиментальна кваша…"Зеров Микола Костянтинович - Pro Domo
"Лозовате, Кваша, Бідне тощо"Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький
"Але вона од злості так штурхнула палицею в горщик, що він перекинувся, й кваша линула річкою з печі на лежанку, а з лежанки додолу"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Ой ви! Кваша ви, джумига, а не панич! Додала б ще щось, та… піч у хаті слухає…"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена
"-- То ця солоденька кваша ще й досi гуляє по учнiвських хрестоматiях? Ну-ну! Це ти мусиш менi прочитати, Хлопчачок! Де ця хрестоматiя? "Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я
"Уже Вулкан розм’як, як кваша,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"Тільки до води — і назад: берег тут грузький, мул, як чорна кваша, станеш ногою — буль-буль! — пішли пузирі"Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки
"— Е, кваша ви! Лічитись вам треба"Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою
"От Вороний, сентиментальна кваша…"Зеров Микола Костянтинович - Нова українська поезія