КАЧАН

Значення качан це

КАЧА́Н, а, ч.

1. розм. Головка капусти. Покотив качана капусти з чийогось воза (Вовчок, І, 1955, 303); * У порівн. Нам назустріч виступив невисокий, круглий, як качан, хлопчина (Збан., Ліс. красуня, 1955, 4).

2. Стрижень капусти, який їдять сирим. Матуся не слухала, того не зробила, Дала їй [Ганнусі] їсти — сирий качан гризти (Чуб., V, 1874, 686); Солодкі качани в капусниках ми їли над голубим Дінцем (Сос., Так ніхто.., 1960, 32).

3. Потовщене стебло суцвіття кукурудзи, на якому росте її насіння. Висока й міцна, як дубина, стояла по горах кукурудза, вип’явши напоказ грубі качани (Коцюб., І, 1955, 246); Кукурудза стояла висока, як гай, розкішна. На кожному стеблі по два-три качани (Колг. Укр., 2, 1956, 28); // Таке ж зірване стебло без насіння. Степан Федорович бере пляшку, одкидає корок з кукурудзяного качана (Коз., Вибр., 1947, 17); Можна одержувати бутиловий спирт не з борошна, а з облущених качанів кукурудзи (Веч. Київ, 28.I 1963, 2).

4. Недоїдена середина яблука або груші; недогризок. Роман поволі гризе грушу й качаном влучає панну (Вас., І, 1959, 59).

◊ Зме́рзнути (зме́рзти) на кача́н — задубіти, втратити гнучкість від холоду. Бігала [Маланка] по селу, змокла, на качан змерзла (Коцюб., II, 1955, 33).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 123.

Качан, на, м.

1) Кочень капусты. І межи капустою доброю буває багацько милих качанів. Ном. № 2449.

2) Кочерыжка капустная.

3) Початокъ кукурузы. Kolb. I. 51.

4) мн. Мѣста въ борту лодки, гдѣ помѣщаются весла, когда ими гребуть. Ум. Качанчик. Були три синки, мов три качанчики. О. 1861. X. 37.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 227.

качан Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
headкочан

качан Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kachankachankachan

качан Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина

качан Словоформи слова

Називнийкачанкачани
Родовийкачанакачанів
Давальнийкачанові, качанукачанам
Знахіднийкачанкачани
Оруднийкачаномкачанами
Місцевийна/у качаніна/у качанах
Кличнийкачанекачани

качан Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

качан в англійській розкладці - rfxfy

Цитати української літератури з використанням слова качан

"Вона в нас, як говорить з яким чоловіком, сидить собі просто, як добрий качан у городі, і все роздивляється, які в тебе брови, які уси, яка одежа на тобі"Вовчок Марко - Викуп

"Заріс рудим, у вухах земля, з протигазної сумки стирчить ручка гранати й сирий качан кукурудзи"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"Один качан його — у чорній масці, другий — у чорному мішку"Ячейкін Юрій Дмитрович - Спалах понаднової зірки

"На порозі в клуні виринули двоє малюсіньких хлоп’ят, одно трохи більше, другий зовсім як качан: обоє в сорочках"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень

"— Ну, от товаришу Качан, чи пак Макаров! Як вам подобається ця обстановка? Що? Чи не нагадує це Луб’янку? П’ятий корпус? Спецвідділ? Не зовсім, не зовсім…"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь

"Ця куценька, грубенька, ніби капустяний качан, осібка була вельми неспокійною і вже давно поривалася щось і собі сказати, та її все до слова не пускали"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Один качан його - у чорнiй масцi, другий - у чорному мiшку"Ячейкин Юрий - Спалах понадновот зiрки

"[48] Шумилиння — листя, в яке загорнутий качан кукурудзи."Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля

"Міцний, як качан, сумирний, з густою чуприною на лобі, він дозволяв дітям бавитися з ним, лазити попід черевом і акуратно підбирав жвавими губами ласощі з їхніх долонь"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Він і собі взяв качан, а кермувати вирішив однією рукою"Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі