КАПЕЦЬ
Значення капець це
КА́ПЕЦЬ див. ка́пці.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 93.
Капець, пця, м.
1) Кожаная обувь безъ голенищъ, опорки, туфли. Від злого давця бери й капця. Ном. А дід бабці купив капці, та короткі були, то втяв пальці. О. 1861. XI. 68. (Н. п.).
2) Родъ суконныхъ шитыхъ носковъ. Гол. Од. 67. Иногда къ нимъ пришивается продолженіе, охватывающее икры ногъ. Шух. І. 125.
3) Переносно: конецъ, смерть. Як де нагрюкають якого жида, там йому й капець. Екатер. у. Слов. Д. Эварн. См. Капут.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 217.
капець Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
kapets | капец |
капець Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
kapets | kapets' | kapets' |
капець Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
капець Словоформи слова
Називний | капець | капці |
Родовий | капця | капців |
Давальний | капцеві, капцю | капцям |
Знахідний | капець | капці |
Орудний | капцем | капцями |
Місцевий | на/у капці | на/у капцях |
Кличний | капцю | капці |
капець Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 3 |
капець в англійській розкладці - rfgtwm
Цитати української літератури з використанням слова капець
"Навiть спустилося на пiдлогу та дзьобнуло в капець, нiби знайомилось"Костецкий Анатолий - Постукай у моє вiкно
"У Тебе ще так багато — непочатий край — непочатих дівчат! Непочатий рай дівчат! Щодо звичайних поштових послуг, то тут повний капець — сам знаєш, як довго все це триває, коли йдеться про сполучення між нами й Місяцем"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"— Ну, дак доведеться познайомитися, — тепер уже жартівливо підморгнув чоловік Борисові, — ось мої хлопці поїдуть з тобою, а ти їх проведеш… Тільки там не дуже щоб до німців, бо хлопці в мене гарячі, жарнуть з автомата — і капець!"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Все! Капець менi! Кришка!" "Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Зараз чорна тура нападе на ферзя — і капець."Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім
"— От спасибі, що врятували! А я вже думав, що мені капець!"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри
"— Що за питання! Вірний їм тут капець!."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Зараз чорна тура нападе на ферзя i капець"Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм
"— Рах— рах… Якщо з березової ти налив і вусатий карлик все чистісінько чув і підслухав наші секретні розмови — пропали наші голови, Квасило… Тільки взнає Магава, тут нам і капець!"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків
"Я вже думав, що капець… От вталапався…"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки