КАНЧУК
Значення канчук це
КАНЧУ́К, а́, ч. Нагайка з переплетених ремінців. Самійло хвалився, що аж три канчуки звелено в сирівці намочити (Мирний, IV, 1955, 236); На його [мужика] руках, плечах і ногах сиділи три сильні драби, а два інші прали канчуками (Фр., II, 1950, 99); Іде полем наглядач, коник під ним бистрий, а в руках ремінний канчук (Мур., Бук. повість, 1959, 7).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 91.
Канчук, ка, м. Плеть, нагайка. Знайшли його повішеного за ноги й зашмагованого канчуками. Стор. МПр. 96. Під’їжджає пан оконом, канчук роспускає. Н. п.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 215.
канчу́к — нагайка з переплетених ремінців, бич з ременем; знаряддя кари, прилад для биття; символ насильства і неволі. Під’їжджає пан оконом, канчук розпускає (пісня); Пан звелів десятого канчуками обшмагати (О. Стороженко).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 272.
канчук Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| whip | кнут |
канчук Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kanchuk | kanchuk | kanchuk |
канчук Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
канчук Словоформи слова
| Називний | канчук | канчуки |
| Родовий | канчука | канчуків |
| Давальний | канчукові, канчуку | канчукам |
| Знахідний | канчук | канчуки |
| Орудний | канчуком | канчуками |
| Місцевий | на/у канчуку | на/у канчуках |
| Кличний | канчуку | канчуки |
канчук Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
канчук в англійській розкладці - rfyxer
Цитати української літератури з використанням слова канчук
"Опісля наганяли знову тих охочих до плуга під панський канчук"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Так, так-то, друзи мои, — обратился он ко всем, наливая в кухли темно-малиновую жидкость, — там канчук, а там кнут, — всюду "скрут"! Ox, ox, ox! Помереть-то лучше, чтобы и не слышать такого… Ну, а что ж этот пес, Чарнецкий, все еще неистовствует?"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"А от коли всі держаться купи — що б там не держало їх: чи страх божий, чи канчук гострий, — о-о, то зовсім інша річ!.."Мирний Панас - Лихо давнє й сьогочасне
"Один з тих, що приїхали, забрав шаблю й канчук Бобовського, вскочив до кімнати, де тон спав, і став бити сонного"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Мав такого чорного коня, що браму перескакував, і канчук все мав коло себе"Стефаник Василь Семенович - Басараби
"Паки реку — не повірю! А поки що, перед тим, як допитувати, візьми, Петре, козацький канчук та всип йому гарячих з півсотні…"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Канчук свиснув у повітрі"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Зіскочив з стільця, взяв канчук"Дімаров Анатолій Андрійович - Чорний ворон
"І висить над головою, немов петля, інший зинджир канчук Османів, який нагадує майбутньому вождеві, щоб не розпрямлявся занадто"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Мой, таже ти сміхом став по селу, жінка б’є та духу наслухає, а ти газдов маєш бути?! Я би таку жінку дзумбелав, та в ступу бих запрєгав, та канчук дротєний з клинка бих до неї стєгав!"Стефаник Василь Семенович - У корчмі