КАЛАМАР

Значення каламар це

КАЛАМА́Р, я́, ч., заст.

1. Чорнильниця. До голови йшли.. писарі з перами й здоровими каламарями в руках (Н.-Лев., III, 1956, 24); Йому марилось: ось маленька світла кімнаточка, ..стіл з купою книжок на ньому, невеличкий каламар (Хотк., І, 1966, 43); Олівці, пера та каламарі тихо брязнули в ранцях за плечима (Смолич, II, 1958, 110).

2. Невеличка пляшка. Пішла стара, мов каламар Достала з полиці (Шевч., І, 1951, 51).

3. перен., зневажл. Дрібний канцелярський службовець; писака. Цур тобі, мерзенний Каламарю… (Шевч., І, 1951, 246).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 74.

каламар Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the inkчернильницу

каламар Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
kalamarkalamarkalamar

каламар Рід - іменник, чоловічий рід, істота і неістота

каламар Словоформи слова

Називнийкаламаркаламарі
Родовийкаламарякаламарів
Давальнийкаламареві, каламарюкаламарям
Знахіднийкаламар, каламарякаламарі, каламарів
Оруднийкаламаремкаламарями
Місцевийна/у каламаріна/у каламарях
Кличнийкаламарюкаламарі

каламар Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

каламар в англійській розкладці - rfkfvfh

Цитати української літератури з використанням слова каламар

"— О, маестро! — скрикнув Дон Квізадо.— І на моїй мові каламар звучить надто прозаїчно, бо він асоціюється з паламарем"Хвильовий Микола - Сентиментальна історія

"Другий газда каламар відкорковує"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!

"Тут же недописаний лист, перо й каламар, який я подарував їй на іменини"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля

"Ввійшовши в келію, Дарина причинила двері, поклала на столі аркуш паперу, гусяче перо, поставила важкий каламар і присіла до столу."Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"— Скриптури приладь до писання! — повторив товариш i показав Мироновi, як покласти скриптури, як каламар i перо пiсля приписiв пана Валька."Франко Іван Якович - Schönschreiben

"Каламар на столі стоїть твердіше, ніж він тримається в кріслі, ручка з пером край каламаря має більше опертя, ніж він"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть

"Не диво ж, що навіть сам той король Карл, скільки я його носом в каламар не товкмачив, до самісінької смерті не навчився грамотно писати!.."Королів-Старий Василь Костянтинович - Дідько

"Тільки дешевий стінний годинник теліпавсь на стіні з однією гирею та стримів на шафі один здоровий старосвітський плисковатий каламар з уткнутим пером"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах

"Стіл жалібно похилився додолу, держачись тільки на одній нозі, а все, що було на йому — папери, каламар, рямці, бюст — усе в друзках лежало долі; і білі грудочки гіпсового Шевченка втоптано було в чорну калюжу з каламаря"Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата