КАБАН
Значення кабан це
КАБА́Н, а́, ч.
1. Самець свині (звичайно кастрований).— Ускочив у двір чийсь кабан (Н.-Лев., II, 1956, 274); Гмиря.. крекнув та й пішов до багаття на городі, де сини смалили кабана (Головко, II, 1957, 338); * У порівн. За богами [царем і царицею] — панства, панства В серебрі та златі! Мов кабани годовані — Пикаті, пузаті!.. (Шевч., І, 1951, 247).
2. Дика свиня; вепр. В бору плодились кабани. Ведмідь і сарна прудконога (Щог., Поезії, 1958, 359); Кабан — звір небезпечний, вбити його дуже важко (Знання.., З, 1967, 28); * У порівн. Зробився Турн наш біснуватим, Реве, як ранений кабан (Котл., І, 1952, 257).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 63.
Кабан, на, м. Кабанъ; вепрь. Не бурли, як кабан у кориті. К. ЧР. 132. Ум. Кабанець, кабанча, кабанчик. Ув. Кабанюга.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 202.
каба́н (зменшені — кабане́ць, каба́нчик) — самець свині; більш уживана назва щодо кастрованої свійської тварини, яку годують на заріз; щодо дикої тварини вживається назва вепр (див.), хоч, як засвідчує Словник Грінченка, поступове розмежування двох назв тварини стерлося; кабанячі ікла здавна були ритуальним предметом, зокрема служили талісманом; символізує огрядну людину («Роз’ївся, як кабан»). Не бурли, як кабан у кориті (П. Куліш).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 265.
кабан Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| boar | кабан |
кабан Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| kaban | kaban | kaban |
кабан Рід - іменник, чоловічий рід, істота, однина і множина
кабан Словоформи слова
| Називний | кабан | кабани |
| Родовий | кабана | кабанів |
| Давальний | кабанові, кабану | кабанам |
| Знахідний | кабана | кабанів |
| Орудний | кабаном | кабанами |
| Місцевий | на/у кабані | на/у кабанах |
| Кличний | кабане | кабани |
кабан Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
кабан в англійській розкладці - rf,fy
Цитати української літератури з використанням слова кабан
"Кабан мені шусть під ноги! а я на кабана скіць! та за вуха! Кабан поніс мене, а я правую ним додому, та просто в покої! Так і в’їхав на кабані!."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"— Хіба ж то кабан? — штурхнув чоботом вепра Бурмака"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Сам ти кабан, хотіла сказати пані Рома, однак уголос лише зауважила, що вони ж дорослі люди і щось треба вирішувати замість цих пустих балачок"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Кабан опинився між трьома ворогами"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Кабан скочив — не перескочив, а за ним i всi iншi поскакали i всi разом у яму попадали"Франко Іван Якович - Лис і Дрозд
"Кайдаш обернувся од комина, коли гляне під стіл, під столом лежить здоровий, як кабан, та кудлатий чорт, з страшною чорною мордою, з рогами, з ротом до вух, з білими здоровими зубами"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я
"Кабан сховався в гущавині, але зараз впав і задриґав ногами."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"— То ваш кінь гнилий та червивий, а не наш кабан, — кричала Мелашка з-за бабиних плечей."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"А чому? Тим, що сам став польським сенатором, знайшов ласку в короля, сiв в сенатi, брав добрi грошi од полякiв, опасся i вгодувався польською ласкою, як кабан, i став готовий продати i козакiв, i мужикiв, i всю Україну полякам за лакомство погане"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Пара стареньких ситеньких коней, дві корови, кабан у сажу — от і все хазяйство"Винниченко Володимир Кирилович - Терень