ЗЯБ
Значення зяб це
ЗЯБ, у, ч., с. г. Осіння оранка поля для сіяння ярих культур навесні. — На першому лану, де ви бачите кукурудзяний пишнозелений ліс, був зяб, а на другому — весняна оранка (Вишня, І, 1956, 433); Наукою і практикою доведено, що не всяка зяблева оранка в однаковій мірі впливає на урожай. Найкращі результати дає ранній зяб (Рад. Укр., 6.IX 1957, 1); // Ділянка поля, зорана з осені й підготовлена для весняної сівби ярих культур. Край дороги зяб лисніє, як вороняче крило (Жур., Вечір.., 1958, 346); Рання весна. Тракторна колона на оранці.. По зябу і по свіжій ріллі на сотнях гектарів сіють бригади (Головко, І, 1957, 332).
Ора́ти (ви́орати, зора́ти і т. ін.) на зяб — орати восени, готуючи грунт для весняної сівби ярих культур. Прокіп хазяйнував на панськім полі, орав на зяб, кінчав пізню сівбу (Коцюб., II, 1955, 95); Марійка з жіночою легкістю зараз у всіх злигоднях винуватила Івана.., бо ж чоловік до цього часу і на зяб не виорав (Стельмах, II, 1962, 236); О́ранка на зяб — орання восени з метою підготовки грунту для весняної сівби ярих культур. Осіння пора, збігається робота з роботою, — сівба, оранка на зяб, люди картоплю копають, коноплі беруть… (Горд., II, 1959, 177).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 742.
Зяб, би Пахоть на зиму, поле, вспаханное осенью подъ яровой хлѣбъ. На зяб орати. Вас. 196. Скільки ви запорали поля торік? — Вісім десятин толоки та вісім на зяб на овес. Г. Барв. 306.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 191.
зя́б[ля] див. по́ле 1.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 256.
зяб Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
plowing | зябь |
зяб Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
ziab | ziab | zyab |
зяб Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
зяб Словоформи слова
Називний | зяб | зяби |
Родовий | зябу | зябів |
Давальний | зябові, зябу | зябам |
Знахідний | зяб | зяби |
Орудний | зябом | зябами |
Місцевий | на/у зябі | на/у зябах |
Кличний | зябе | зяби |
зяб Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
3 | 1 | 2 |
зяб в англійській розкладці - pz,
Цитати української літератури з використанням слова зяб
"Та все якось руки у нас з Петром не доходять, жнива, роботи по зав'язку, скоро i на зяб орати, ось справимо обжинки.."Кашин Владимир - Готується вбивство
" на зяб!"Хвильовий Микола - Ex oriente lux
"Він говорив про жаскі речі спокійно-спокійно, ніби про оранку на зяб, але саме тому його оповідання й було цікавим, епічним… їх туди було кинуто на допомогу, їхню кулеметну сотню, і от вони були в тім бою, і він теж"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Прокіп хазяйнував на панськім полі, орав на зяб, кінчав пізню сівбу"Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana
"Звичайно, план з хлібозаготівель його бригада перевиконала ще в листопаді, звичайно, з озимими добре впоралися: ще 4 га навіть сусідам засіяли, під зяб виорали не 107, як того вимагало правління, а 108,75"Хвильовий Микола - Бригадир шостої
"П’ять уже зорав на зяб, останні зоставив на ярину, баштан і огородину"Мирний Панас - Голодна воля