ЗАКОРДОННИЙ
Значення закордонний це
ЗАКОРДО́ННИЙ, а, е. Стос. до закордону. Комісар закордонних справ стояв на березі й дивився в синю морську далечінь.. Його оточувала купка людей — представники уряду, міста, військові і журналісти (Ю. Янов., II, 1958, 108); // Який міститься, живе, здійснюється, видається або виготовляється за кордоном. Замфір ступою поїхав берегом Прута. Тут глянув на нього з-за річки широкий простір зелених плавнів, замріяли вдалині закордонні села (Коцюб., І, 1955, 188); Вибачте мені, добродію, що я такого гострого наказав Вам про Ваші закордонні видання (Мирний, V, 1955, 383); Ах, якби знали її [Софіїні] закордонні приятельки, серед кого доводиться їй тут жити… (Гончар, Таврія, 1952, 140); Товариші переслали записку у прогресивні закордонні газети (Вільде, Сестри.., 1958, 391); // Прибулий або привезений з країн, що знаходяться за кордоном. Жаль мені, що не буду в Києві та не побачу всіх закордонних гостей (Л. Укр., V, 1956, 278); Це був старий закордонний трактор, од якого вимагалося неможливого і який весь час мстився тим, що підводив бригаду у найвідповідальніші моменти (Ю. Янов., II, 1954, 134).
Закордо́нний па́спорт — документ, що засвідчує право виїзду кого-небудь за межі батьківщини, за кордон.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 159.
Закордо́нний, а, е. Заграничный.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 52.
закордонний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
foreign | зарубежный |
закордонний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zakordonnyi | zakordonnyi | zakordonnyy |
закордонний Рід - прикметник
закордонний Словоформи слова
Називний | закордонний | закордонна | закордонне | закордонні |
Родовий | закордонного | закордонної | закордонного | закордонних |
Давальний | закордонному | закордонній | закордонному | закордонним |
Знахідний | закордонний, закордонного | закордонну | закордонне | закордонні, закордонних |
Орудний | закордонним | закордонною | закордонним | закордонними |
Місцевий | на/у закордонному, закордоннім | на/у закордонній | на/у закордонному, закордоннім | на/у закордонних |
закордонний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 4 | 7 |
закордонний в англійській розкладці - pfrjhljyybq
Цитати української літератури з використанням слова закордонний
"В коридорі мені назустріч ішов стрункий кучерявий чоловік, накинувши на плече строкатий — відразу видать, що закордонний! — рушник"Бажан Микола Платонович - Майстер залізної троянди
"— Ти знаєш, що безграмотному треба добре підплатити, аби виробили закордонний паспорт? — питав Грушевич Тодосія, посадивши на свій матрац."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Ромка з батьками їхав на якийсь закордонний курорт, а я, як завжди, в село"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри
"Я віжу на тібє шкари фарцовиє, — його рука вчепилася в лацкан чеського піджака, — і лапсєрдачок закордонний"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"Вони поставили поряд iз моїм наметом два маленькi намети, повечеряли, а тодi пан Анатоль витяг великий закордонний спiнiнг"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика
"Семикласник Юрко, забувши про закордонний фільм, якого хотів сьогодні подивитись, і неприготовану алгебру, слухав старого, затаївши дихання"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Слово матері
"Старався дістати закордонний пашпорт і виїхати до Франції на роботу."Самчук Улас Олексійович - Волинь