ЗАЗДАЛЕГІДЬ
Значення заздалегідь це
ЗАЗДАЛЕГІ́ДЬ, присл. За якийсь час до чого-небудь; наперед. Треба заздалегідь десь захисту шукати [Явдосі], притулку для себе (Мирний, І, 1949, 235); — Ця розмова буде для нього багато важити, і тому я хотів заздалегідь попередити вас, щоб ви встигли продумати свій виступ (Гур., Новели, 1951, 173).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 125.
Заздалегі́дь, заздалего́ди и заздали́годи, нар. Заблаговременно. Готовили заздалегідь багацько всякого снаряду. Котл. Ен. IV. 57. Не дбайте заздалегідь, що казатимете. Св. Мр. XIII. 11. Дід заздалегоди піднявсь, палічку взяв, шкандибає. Г. Барв. 189. Тобі до сього діла заздалигоди привикати. О. 1861. XI. Кух. 10.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 39.
заздалегідь Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| in advance | заранее |
заздалегідь Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zazdalehid | zazdalehid' | zazdalehid' |
заздалегідь Рід - прислівник
заздалегідь Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 4 | 6 |
заздалегідь в англійській розкладці - pfplfktuslm
Цитати української літератури з використанням слова заздалегідь
"Чому ж з ними не розправитись заздалегідь, саме в отаку гарячку, коли під виглядом воєнних дій мож’на безкарно вчинити справжній погром своїм майбутнім суперникам? Чому не зробити на цьому, як то кажуть, бізнес?"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Камера знала всі новини, знала заздалегідь про наближення ворога, а що найцікавіше — знала, що робиться а усіх харківських тюрмах"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Коли до нього хто-небудь приходив, то господар завжди вмів помітити його заздалегідь і, не пустивши на хатній поріг, стрічав на подвір’ї, а то біля самої хвіртки"Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона
"Розумні чутливі автомати вели його по заздалегідь обчисленій траєкторії, яка в певній точці перетинається з орбітою штучного супутника"Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Так, це було чудове видовище! Якби я заздалегідь не знав, що це звичайнісінька кібернетична машина, я б ніколи не сказав, що він був штучним створінням"Ячейкін Юрій Дмитрович - Народження АДАМа (Із спогадів штурмана Азимута)
"Виловив в цьому монастирі усю вартнішу рибу; треба заздалегідь вибиратись під другий монастир"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Афонський пройдисвіт
"Він зна заздалегідь, здаля"Сосюра Володимир Миколайович - Мазепа
"— Ану, що промовить, коли гарненько попросимо! — говорив один козак, наближаючися з розпаленим залізом: — Я заздалегідь приладив"Чайковський Андрій Якович - За сестрою
"Щоб когось з малих взяли на ярмарок, це треба було заслужити, заздалегідь велися переговори, хто за тебе пастиме того дня, — і якщо таки завтра беруть тебе, то знай: ти заробив, це неабияка тобі винагорода й честь за пастушачі твої труди."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Казав, як не лічитимусь зачасу, заздалегідь, то може бути погано; мої нерви зовсім розбиті, розторсані"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена