ЗАЖУРЕНИЙ
Значення зажурений це
ЗАЖУ́РЕНИЙ, а, е.
1. Дієпр. пас. мин. ч. до зажури́ти. Зажурена недомаганням [нездужанням] дочки, мати часто питалася лікаря, що він думав про стан її здоров’я (Кобр., Вибр., 1954, 94); Поганий настрій огортав усіх. І навіть Вова.. сидів мовчки, наче чимось зажурений (Трубл., І, 1955, 118).
2. у знач. прикм. Засмучений, сумний. Он сонечко світить надворі, сніг біліє, виблискує, цвірінчать горобці, а в хаті так сумно, так тихо, нас тільки двоє: зажурений старий батько та я (Тесл., Вибр., 1950, 68); Клим сидів зажурений, його забули похвалити за читання (Горький, Життя К. Самгіна, перекл. Хуто-ряна, І, 1952, 61); * Образно. З-за галузки смереки виглядали зажурені гори, напоєні сумом тіней од хмар (Коцюб., II, 1955, 308); // Який виражає зажуру, сум. Дівчина зажуреними очима задумано дивилася кудись (Головко, І, 1957, 108); Кожного вражала її зажурена постать і очі, повні страждання й туги (Шиян, Магістраль, 1934, 53); Зажурене лице; // Пройнятий, сповнений зажурою, сумом; тужливий. Та от ми почули з тобою Сердечний зажурений спів: «Коли розлучаються двоє…» І кожен із нас посмутнів (Ющ., Люди.., 1959, 181); Зажурений голос.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 124.
зажурений Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| depressed | приунывший |
зажурений Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zazhurenyi | zazhurenyi | zazhurenyy |
зажурений Рід - прикметник
зажурений Словоформи слова
| Називний | зажурений | зажурена | зажурене | зажурені |
| Родовий | зажуреного | зажуреної | зажуреного | зажурених |
| Давальний | зажуреному | зажуреній | зажуреному | зажуреним |
| Знахідний | зажурений, зажуреного | зажурену | зажурене | зажурені, зажурених |
| Орудний | зажуреним | зажуреною | зажуреним | зажуреними |
| Місцевий | на/у зажуреному, зажуренім | на/у зажуреній | на/у зажуреному, зажуренім | на/у зажурених |
зажурений Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
зажурений в англійській розкладці - pf;ehtybq
Цитати української літератури з використанням слова зажурений
"Зажурений, повертався він до цирку."Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"А тоді, повернувшись, глянув на Ромку — такий він був зажурений і нещасний, що мені аж у серце кольнуло."Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри
"Роман вийшов зажурений і сердитий."Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"Почувши лихі вісти, він, зажурений, пішов разом із сестрою поруч з ношами."Кащенко Адріан Феофанович - Під Корсунем
"Чого задуманий, зажурений сидиш?»"Грінчак Василь Якович - «Мене питають…»
"Коли очі Івоніки були дзеркалом самої доброти серця й чесноти, погляд у Марійки м’який, звичайно глибокий і зажурений, в усміху несказанно лагідний і гарний, то його очі, великі й сиві[31], не мали нічого спільного з його дитинячо-молодим обличчям"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"А коли вже й заснула, їй приснився зажурений козак"Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі
"Знівечений, зажурений, мовчки опустивсь на сидіння, осторонь біля вікна"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"А вiн останнiм часом чомусь сумовитий, зажурений"Бережной Василий - Археоскрипт
"Сотник, старий уже, сивоусий, чорно зажурений, сидів за столом у світлиці, опустивши голову На руки"Гоголь Микола Васильович - Вій