ЗАДУМА
Значення задума це
ЗАДУ́МА, и, ж. Стан того, хто заглибився в думки, роздуми. Скачуть хвилі по каменях та навівають тиху задуму… (Н.-Лев., II, 1956, 391); З карих, трохи посоловілих очей визирали неспокій та задума, наче вона [Мотря] загубила моральну рівновагу (Коцюб., І, 1955, 43); В суворій задумі стояли бійці навколо могили, слухаючи прощальне слово гвардії майора Воронцова (Гончар, III, 1959, 123); * Образно. Передосіннє небо повите було в голубу задуму (Вас., II, 1959, 204).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 116.
Заду́ма, ми, ж. Задумчивость. Гадюк хотів піймати на її лиці хоч крапельку задуми, хоч крапельку того смутку. Левиц. Пов. 298.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 36.
задума Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
reverie | задумчивость |
задума Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zaduma | zaduma | zaduma |
задума Рід - іменник, жіночий рід, неістота
задума Словоформи слова
Називний | задума | задуми |
Родовий | задуми | задум |
Давальний | задумі | задумам |
Знахідний | задуму | задуми |
Орудний | задумою | задумами |
Місцевий | на/у задумі | на/у задумах |
Кличний | задумо | задуми |
задума Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
задума в англійській розкладці - pflevf
Цитати української літератури з використанням слова задума
"Бородань, зачувши шелест, підняв голову і швидкими чорними блискучими очима, з яких ще не зійшла задума, глянув на Йоньку."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"І ввесь той вечір у її очах уперта задума."Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Якась тиха задума несподівано спала мені на душу серед глибокого вечірнього спокою"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"Дара повернула до його своє обличчя, на якому ще лишалася задума, і вслухалася в слова його."Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою
"Хоч скроні вже срібляться, а з виду капітан ще моложавий, має здоровий колір обличчя, особливо якщо прийняти за ознаку здоров’я і отой, від високого тиску, палаючий рум’янець… В очах задума і розум…"Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Задума якась стала на лицях."Винниченко Володимир Кирилович - З Костем сталася чудна кумедія
"На Софію Леонівну найшла задума й нудьга"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Важка задума ніколи не полишала його."Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки
"— Як тiльки сонце йде на захiд, спускається над луки, на мене, мамо, все находить задума й журба"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський