ЗАДИХАНИЙ

Значення задиханий це

ЗАДИ́ХАНИЙ, а, е.

1. Який зади́хався від швидкого бігу, втоми, хвилювання і т. ін. Вбігає мій Василько задиханий, блідий, і за ним два чоловіки в хату (Вовчок, 1, 1955, 276); За тином, схований у тінь, Іржав тривожно й лячно кінь, — До нього лугом навпростець Підбіг задиханий гонець (Бажан, Роки, 1957, 233).

2. Уривчастий від бігу, втоми, хвилювання і т. ін. (про голос, розмову). — А жилава скотина! А кріпка гадина! — почувся чийсь тихий, задиханий голос (Вас., Незібр. тв., 1941, 182); Мені почувся чийсь задиханий півшепіт (Жур., Вечір.., 1958, 271).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 110.

Зади́ханий, а, е. Запыхавшійся. Прибігла шинкарка, задихана вся, до мене. МВ. ІІ. 186.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 35.

задиханий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
had a breathing problemодышливый

задиханий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
zadykhanyizadykhanyizadykhanyy

задиханий Рід - прикметник

задиханий Словоформи слова

Називнийзадиханийзадиханазадиханезадихані
Родовийзадиханогозадиханоїзадиханогозадиханих
Давальнийзадиханомузадиханійзадиханомузадиханим
Знахіднийзадиханий, задиханогозадиханузадиханезадихані, задиханих
Оруднийзадиханимзадиханоюзадиханимзадиханими
Місцевийна/у задиханому, задиханімна/у задиханійна/у задиханому, задиханімна/у задиханих

задиханий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

задиханий в англійській розкладці - pflb[fybq

Цитати української літератури з використанням слова задиханий

"Нарешті задиханий сотник оповістив, що кватири знайдено"Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра

"Ніч, в останні години свої, як стояла чорними стінами, то ними мало і зрушилась; і скоро він, задиханий, стишив крок"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"— Нате ж вам! Нате! Ось вам фіраночки! Коди не стало летючого вогняного дракона, коли зник він за обрієм, аж тоді Бугор, зазнавши цього похмурого вдоволення, присів коло хлопців, задиханий, ніби після справжньої битви з експресом"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина

"— Що, вже готовий? — прибіг задиханий Чумаченко."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Саме надбіг виконроб, задиханий, знепокоєний"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"(Входить задиханий, але оживлений, в пiдняттю, простяга обидвi руки Софiї, швидко пiдходить до неї.) Ради Бога, извините, товарищ, что задержал вас"Винниченко Володимир Кирилович - Між двох сил

"Семко, червоний мов буряк, задиханий, наблизився до Марка і, подаючи йому руку, каже:"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Сказати бiльше вони не встигли, бо дверi розчинились - вбiг задиханий барон"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх

"Прибіг задиханий Ілля Гордій"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"— Ну, що там? — спитав задиханий Лабан."Бережний Василь Павлович - Археоскрипт