ЗАГРОЗА
Значення загроза це
ЗАГРО́ЗА, и, ж.
1. Груба, зухвала обіцянка заподіяти яке-небудь зло, неприємність; погрожування, нахваляння. Серед погоні однак помітне було якесь замішання. Гальванеску вже рідше гукав свої загрози в рупор (Смолич, І, 1958, 100); — І тоді, забринів загрозою голос фанатика, — тоді марно припадатимете до димучих руїн вівтарів. Тоді не смійте волати до милосердного бога (Тулуб, Людолови, І, 1957, 34); Загроза поскаржитись Лозовому все ж таки вплинула: літаки прибули по обіді (Руд., Остання шабля, 1959, 403); // жарт., рідко. Обіцянка зробити що-небудь незвичайне, на диво комусь. — Ви не виконали своєї загрози? (Якось.. Павло похвалився їй, що один сонет у своїй збірці присвячує їй, щоправда, зашифрувавши ім’я її ініціалами). —Навпаки! — відповів Павло (Головко, II, 1957, 489).
2. чого. Можливість або неминучість виникнення чогось небезпечного, прикрого, тяжкого для кого-, чого-небудь. Створилася явна загроза оточення, і командир батальйону.. наказав зайняти кругову оборону (Кучер, Чорноморці, 1956, 129); Над ним нависла загроза арешту (Гончар, III, 1959, 228); В ході війни був створений єдиний фронт народів проти поневолення і загрози поневолення з боку фашистських загарбників (Ком. Укр., 5, 1965, 24); Якщо є загроза загибелі зимуючих рослин від льодової корки, треба руйнувати її котками, тракторами, посипати попелом або дрібним торфом (Колг. Укр., 8, 1957, 20); Найбільш невідкладним завданням є врятування людства від загрози ядерної війни (Рад. Укр., 5. VІІІ 1959, 4).
3. Те, що може заподіювати яке-небудь зло, якусь неприємність. А клуню всю геть обійняло полум’ям. Що й хаті загроза: вітер сюди, на хату (Головко, І, 1957, 348); Біг [Біда] і думав про те, що треба не дуже гупати чобітьми, — ворожа розвідка була реальною загрозою (Трубл., І, 1955, 52).
Під загро́зою — у небезпеці. — Коновалець і Оскілко наступають через Коростень на Бородянку. Київ під загрозою. Посилаю туди Гавриченка з богунцями і ні-жинцями (Довж., І, 1958, 180).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 95.
загроза Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the threat | угроза |
загроза Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zahroza | zahroza | zahroza |
загроза Рід - іменник, жіночий рід, неістота
загроза Словоформи слова
| Називний | загроза | загрози |
| Родовий | загрози | загроз |
| Давальний | загрозі | загрозам |
| Знахідний | загрозу | загрози |
| Орудний | загрозою | загрозами |
| Місцевий | на/у загрозі | на/у загрозах |
| Кличний | загрозо | загрози |
загроза Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
загроза в англійській розкладці - pfuhjpf
Цитати української літератури з використанням слова загроза
"Той констатував тяжкий припадок, додавши, що є загроза психiчного захворювання, i зажадав направити iнженера в психiатричну лiкарню"Бердник Олесь - Психологiчний двiйник
"Багато рук будувало й захищало собор, ще більше рук, мабуть, замахувалося иа нього, але, мабуть, ніколи ще не нависала над Софією така загроза, як нині, бо й війни, здається, такої не звала ні наша земля, ні ціле людство."Загребельний Павло Архипович - Диво
"Воля злих сил нависає, мов загроза"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"Та з’явилась загроза розмиву могили"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Аналiзуючи данi за допомогою панельного комп'ютера та час вiд часу поглядаючи на екран, Модеста поринула в матерiал i зовсiм забула, що це величне, спокiйне свiтило - смертельна загроза для їхнього "Списа""Бережной Василий - Сонячна сага
"Мчали по шосе на безтямних швидкостях, і не тільки тому, що хотіли швидше втекти від літаків, які раз у раз з’являлися тут над дорогами, а ще й тому, що примара оточення, загроза бути відрізаними все густіше нависала над цим краєм"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"— …ваша світлосте… дуже треба… загроза… бу-бу-бу… пан президент… ваша світлосте…"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Такого ентузіазму давно вже не було в комосередку, і відчувалось, що загроза з боку Лайтера міцно з’єднала ввесь, коли так можна висловитись, авангард пролетаріату."Хвильовий Микола - Іван Іванович
"Але мене весь час не покидала думка, що якби з боку ентропії справді існувала якась реальна загроза, Всесвіт ще мільярди років тому так бабахнув би, що й астероїдів було б не зібрати"Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи
"От наближення до Місяця — це загроза!» Тривога пройняла кожну його клітину"Бережний Василь Павлович - В зоряні світи