ЗАГНАНИЙ

Значення загнаний це

ЗА́ГНАНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до загна́ти. Зачервоніли [від зорі] білі гуси, що спочивали на маленькому зеленому острівці, кимсь не загнані додому (Н.-Лев., І, 1956, 66); — Романе, ти додому? — запитав біля сторожки Юрій Дзвонар, витягаючи з пальця глибоко загнану скалку (Стельмах, Хліб.., 1959, 409); // за́гнано, безос. присудк. сл.Що ви думали? Як ви могли? Невже вас не жахав розмах смертей і розору? Скільки мільйонів нещасних загнано в рабство? (Довж., І, 1958, 380).

2. у знач. прикм. Змучений, украй виснажений гонитвою або переслідуванням (про коней, звірів). Ярмо було накладене на шию дикому турові, загнаному, знесиленому, але овіяному ще степовим вітром (Коцюб., І, 1955, 334); Кінь справді ледве стояв, широко поставивши тремтячі ноги. Лашка зрозуміла, що й цей кінь під нею загнаний (Ле, Наливайко, 1957, 244).

Як (ні́би і т. ін.) за́гнаний звір (вовк) — знесилений, переляканий. Шукаючи дверей, він метався, як загнаний звір (Руд., Остання шабля, 1959, 64).

3. у знач. прикм., перен. Забитий, заляканий. Від очей Таубенфельда не сховались загнані, отупілі очі [людей], зігнуті в нелюдській втомі спини, кволі помахи лопат (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 63).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 80.

загнаний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
huntedзагнанный

загнаний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
zahnanyizahnanyizahnanyy

загнаний Рід - прикметник

загнаний Словоформи слова

Називнийзагнанийзагнаназагнанезагнані
Родовийзагнаногозагнаноїзагнаногозагнаних
Давальнийзагнаномузагнанійзагнаномузагнаним
Знахіднийзагнаний, загнаногозагнанузагнанезагнані, загнаних
Оруднийзагнанимзагнаноюзагнанимзагнаними
Місцевийна/у загнаному, загнанімна/у загнанійна/у загнаному, загнанімна/у загнаних

загнаний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

загнаний в англійській розкладці - pfuyfybq

Цитати української літератури з використанням слова загнаний

"Ще тільки жеврів, кривавився болючою раною, притаєний і прихований, загнаний у найнеприступніші глибини султанської столиці, але від того ще страшніший."Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"За окремим столом похмуро обідав руський і боязко позирав навкруги, як загнаний вовк."Коцюбинський Михайло Михайлович - Сон

"Що вони собі думають? Здавалось часом, що це не він оточений тут, загнаний у темний каземат посеред гірського степу, а навпаки, оточені вони, вороги, бо через їхні голови полк усю ніч перегукується з Козаковим, стріляє, живе"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Не ставало повітря, тож розтулив рота і хекав, як загнаний пес"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"безглуздо! Алк стиснув кулаки, роззираючись навколо, як загнаний звiр"Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм

"Точнісінько так, як загнаний мисливцями олень, що вже хропе від безсилля й широко розкритою пащею хапає сніг на бігу."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"Іслам-Гірей у Дарданелльській фортеці — мов загнаний у клітку лев"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"Загнаний пардусом вепр уже не міг бігти, він лише переставляв ноги й час по час тонко розпачливо кричав, стріпуючи ікластим писком, а далі зовсім знесилів і сів, уже байдужий до болю та хижака на спині."Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Сперся на ціпок, дихав, як загнаний кінь"Дімаров Анатолій Андрійович - Попіл Клааса

"Може, кружляв по колу, як загнаний кінь, а може, просто топтався на місці, бо коли стало світати, я все ще борсався у пшениці"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем