ЗАГЛУШАТИ

Значення заглушати це

ЗАГЛУША́ТИ, а́ю, а́єш і ЗАГЛУ́ШУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗАГЛУШИ́ТИ, ушу́, у́шиш, док., перех.

1.Перекривати сильнішими звуками які-небудь звуки, шуми і т. ін., робити їх нечутними. Птахи кружляли над плавнями цілими хмарами і так верещали, що заглушали навіть шум плавнів (Коцюб., І, 1955, 364); На мить страшний гуркіт моторів над головою і вибухи заглушили голос командира (Довж., III, 1960, 35); «Ура» й несамовитий козацький посвист заглушили безладний лемент турків (Добр., Очак. розмир, 1965, 356); * Образно. Ой повій, повій, вітре, через море Та з Великого Лугу, Суши наші сльози, заглуши кайдани, Розвій нашу тугу (Шевч., І, 1951, 199); // Притишувати, пом’якшувати звуки, робити менш чутним що-небудь. Лашка знов упала в ліжко, подушкою, ковдрою заглушувала ридання (Ле, Наливайко, 1957, 410); Охрім ішов.. по чистих пухнастих килимах, що заглушували кроки (Кучер, Чорноморці, 1956, 42).

Заглу́шувати (заглуши́ти) мото́р (двигу́н) — припиняти роботу мотора (двигуна). Шофер звернув убік і заглушив мотор (Збан., Мор. чайка, 1959, 9).

2. Шкідливо діючи на орган слуху сильним звуком, позбавляти здатності чути; оглушувати. Страшенний гуркіт заглушив його [солдата]: снаряд ударив просто в палаючу скирту (Гончар, II, 1959, 326).

3. Перешкоджати ростові, розвитку інших рослин, закриваючи їх собою, позбавляючи їх поживних речовин і т. ін. Колюча дереза, бур’яни заглушили цибулю, огірки, гарбузи (Чаб., Катюша, 1960, 40); Через п’ять-шість років зімкнуться крони дерев, візьмуть на себе сонячне світло і заглушать бур’яни (Жур., Звич. турботи, 1960, 10).

4. перен. Зменшувати силу якогось відчуття, почуття і т. ін., намагатися позбутися його; затамовувати. І гомін, і сміх; але не той то буйний, непевний гомін, коли люди гомонять і сміються надто голосно, щоб заглушити своє горе й сльози, — ні, се гомін спокійний, хоч і веселий (Л. Укр., III, 1952, 472); Ішов [Степан] і співав, щоб додати собі бадьорості і щоб заглушити страх (Гжицький, Опришки, 1962, 271); Йде агроном удалину, у ніч, Щоб заглушить думок болючу річ (Воронько, Тепло.., 1959, 37).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 79.

Заглуша́ти, ша́ю, єш, сов. в. заглуши́ти, шу́, ши́ш, гл. Заглушать, заглушить. Ой як же я затужила, ввесь сад заглушила. Мет. 257.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 27.

заглушати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
drownзаглушать

заглушати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
zahlushatyzahlushatyzahlushaty

заглушати Рід - дієслово, недоконаний вид

заглушати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особазаглушаюзаглушаємо
2 особазаглушаєшзаглушаєте
3 особазаглушаєзаглушають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особазаглушатимузаглушатимемо
2 особазаглушатимешзаглушатимете
3 особазаглушатимезаглушатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідзаглушавзаглушали
Жіночий рідзаглушала
Середній рідзаглушало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа заглушаймо
2 особазаглушайзаглушайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часзаглушаючи
Минулий часзаглушавши

заглушати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

заглушати в англійській розкладці - pfukeifnb