ЗАГАРТОВАНИЙ
Значення загартований це
ЗАГАРТО́ВАНИЙ, а, е.
1. Дієпр. пас. мин. ч. до загартува́ти. Нам наказано: Добре гострить лемешів загартовані леза! (Гонч., Вибр., 1959, 22); Це було нове покоління, зовсім не схоже на те, що приходило до інститутів кілька років тому, овіяне вітрами війни, загартоване горем і боротьбою (Загреб., Спека, 1961, 31); Рослини, вирощені з насіння, загартованого змінними температурами, набувають стійкості до короткочасних приморозків і похолодання (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 121).
2. у знач. прикм. Який загартувався, зміцнів фізично або морально, став витривалим. Почесніше їм гинуть без надії, одважно дивлячись суворій долі в очі, як людям загартованим годиться (Л. Укр., І, 1951, 168); Легко сказати; та де їх знайти — Ті загартовані душі, Щоб спромоглися все лихо знести..? (Граб., І, 1959, 389); В кремезному, дужому і загартованому тілі матроса уживалась мужня душа і ніжне серце (Смолич, VI, 1959, 15).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 72.
загартований Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
tempered | закаленный |
загартований Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zahartovanyi | zahartovanyi | zahartovanyy |
загартований Рід - прикметник
загартований Словоформи слова
Називний | загартований | загартована | загартоване | загартовані |
Родовий | загартованого | загартованої | загартованого | загартованих |
Давальний | загартованому | загартованій | загартованому | загартованим |
Знахідний | загартований, загартованого | загартовану | загартоване | загартовані, загартованих |
Орудний | загартованим | загартованою | загартованим | загартованими |
Місцевий | на/у загартованому, загартованім | на/у загартованій | на/у загартованому, загартованім | на/у загартованих |
загартований Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
12 | 5 | 7 |
загартований в англійській розкладці - pfufhnjdfybq
Цитати української літератури з використанням слова загартований
"Кожному, хто вiдважний i непохитний, хто допитливий i кмiтливий, хто настирливий i загартований,- знайдеться мiсце в новiм кораблi"Михановский Владимир - Оранжеве серце
"Хiба ж ти не чула, скiльки йому довелося перенести за своє життя? Тому вiн i став загартований, твердий, як сталь.."Владко Владимир - Сивий Капiтан
"Вони стояли на битому Соляному шляху — малий отрок на сірому жеребці й загартований у січах отаман із довгим оселедцем чуба, що визміювався з чорного смушкового клобука поза праве вухо"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"А Мусій — ось він на дубі своєму — сам дуб! Усіма бурями овіяний, сонцем і морозом загартований, дніпровою водою напоєний, весняними грозами обмитий"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Це був середніх літ шляхтич, прозвищем Збручич, загартований у степових походах на татарів та у бойовищах з шведами й турками"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Зашкарублий, загрубілий, закурений димами й порохами всіх систем, загартований смертями, попечений вогнями Василь Легеза плакав"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Вода ще не прогрілась, не більше п’ятнадцяти градусів, а він, бач, не боїться застудитись, певне, загартований"Бережний Василь Павлович - Юнак з моря
"Утопія, власне… Директор, видно, був загартований критикан, бо, не схиляючись перед авторитетами, упевнено взяв критикувати того Кампанеллу"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Мабуть, загартований уже був"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Був загартований, але сльози люті виступали з очей, не міг знести тягаря власного сумління."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь