ЗАВЗЯТО
Значення завзято це
ЗАВЗЯ́ТО.
1. Присл. до завзя́тий 3, 4. [Неофіт-раб:] Я честь віддам титану Прометею, що не творив своїх людей рабами, що просвіщав не словом, а вогнем, боровся не в покорі, а завзято, і мучився не три дні, а без ліку (Л. Укр., II, 1951, 240); Грицуньо роздумував завзято над тим, куди би можна зайти до панської кухні, але нічого не міг видумати (Март., Тв., 1954, 145); Завзято оборонявсь старий вояка один проти восьми, та не рівні були сили (Коцюб., III, 1956, 49); Після кожної його фрази завзятіше горіли очі в Сукача, Павла та Варвари (Кир., Вибр., 1960, 318); * Образно. Потужний вогонь працює під сподом, завзято бореться з вагою, що налягла йому на груди, намагається пожерти її (Коцюб., І, 1955, 219).
2. присл., рідко. Дуже, сильно. Порадились, Дали в город знати; Суд наїхав, подивились, Попились завзято Судовики (Шевч., II, 1953, 187); — Що ти хотів, Тихоне, як сила отака проти [розподілу землі]! —Сила їх [куркулів], якщо як, то ось де! — ляпнув Кожушний по кишені завзято й дивився на товариша хитрувато примруженими очима (Головко, II, 1957, 114).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 45.
Завзя́то нар. Стойко; упорно, неуступчиво; сильно. Попились завзято. Шевч. 454.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 15.
завзято Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| hard | упорно |
завзято Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| zavziato | zavziato | zavzyato |
завзято Рід - прислівник
завзято Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
завзято в англійській розкладці - pfdpznj
Цитати української літератури з використанням слова завзято
"З огляду на це товариш Мирон завзято рекомендує робітникам усіма засобами піддержувати простітуцію"Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою
"Вона бігала по гостинній, потім сіла за п’яніно і вдарила по клавішах сміливо й завзято"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"І от вступили вони в перший грот, і Сиз побачив картину, од якої у нього аж настовбурчилося волосся: здавалося, тут відбулося недавно побоїще — на підлозі, на кам’яних плитах покотом, впритул лежали немолоді вже, бородаті воїни і завзято хропли"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків
"Творить неухильно і завзято"Симоненко Василь Андрійович - Серце моє в комсомолі
"Часто, завзято видзвякує такт трамвай."Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Другого дня ми вже втрьох завзято вимахували лозинами, хвиськали нитками по воді"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"А баси вигукували з завзяттям: гоп-гоп-гоп! гуп-гуптуп! піф-паф-піф-паф! — так завзято, що шибки в вікнах трохи не дзвеніли."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"На сценi молодь завзято витанцьовувала "Козачка""Олейник Николай - У затiнку пальм
"До двадцяти бунтуєму завзято,"Симоненко Василь Андрійович - Ще один протест
"Всі почали завзято чепуритися"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь