ЖУЖМОМ
Значення жужмом це
ЖУ́ЖМОМ, присл. У згорнутому, скрученому вигляді, як-небудь (про одяг, тканини). Гусари й дами пороздягались і накидали жужмом цілу купу одежі на стільцях та на канапі (Н.-Лев., III, 1956, 148); Він почав підгортати під своє тіло жужмом одежу (Шиян, Вибр., 1947, 299); // Без усякої системи, купою, одно на друге (на другому). Кине [Олександра] в хаті все жужмом, а сама чимчикує до корчми (Коцюб., І, 1955, 68); Пішов [Стоян] у куток двору, де жужмом було звалено різний залізний брухт (Вітч., 7,1948, 68); // Все разом, великою кількістю. Коли деякі монголи надто наближалися до їх [тухольських] становищ, зараз скрипіла машина і жужмом летіло каміння на нещасних (Фр., VI, 1951, 128); Та й під унію простий український люд не йшов жужмом, — чим ближче до Москви, тим менше уніатів (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 482); * Образно. Нервове піднесення жужмом збило думки і відганяло сон (Смолич, І, 1958, 77).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 546.
Жу́жмом нар. Скомкавши. Так жужмом і поклав одежу, не хоче гаразд згорнути. Черк. у. Переносно: безпорядочно. Ну бігать, гомоніть, гайнувати, аж усе піде жужмом. МВ. ІІ. 10.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 492.
жужмом Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
lump | комок |
жужмом Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zhuzhmom | zhuzhmom | zhuzhmom |
жужмом Рід - прислівник
жужмом Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 4 |
жужмом в англійській розкладці - ;e;vjv
Цитати української літератури з використанням слова жужмом
"У залі заплескали ще дужче, і задоволений голова повернувся до Миколи Степановича, але той узяв жужмом свої папери, спокійно зійшов з кафедри й, не оглядаючись ні на кого, твердою ходою подався до виходу."Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Чистка
"у них цяцьки так жужмом і лежать."Костенко Ліна Василівна - Кольорові миші
"Та чого ж у хаті такий нелад, все перекинуто, лежить жужмом?."Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною
"Геолог дістав із заднього сидіння кинутий жужмом намет, сокиру та пакільчики"Білик Іван Іванович - Танго
"Ось лежить його праця, його кривавиця, його надія: чорна, мокра, чадна… Ось дивиться на його чорна, обсмалена руїна хати, жужмом лежить на позаливаній землі усяке добро, ламає руки дружина, як смерть, ходить мати…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Ціпов’яз
"Купа скриньок, побганої й наскиданої жужмом одежі під хатою, на призьбі, одразу кинулась їм в вічі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Поспішно, наче від сього багато залежить, скидаю речі у чемодан, одну на другу, жужмом"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дебют
"— Це, певно, Елпідифор йде з служби, — сказала Таїса Андріївна і, зібгавши Любчину спідницю жужмом, кинувши її, швиденько почимчикувала дрібненькими ніжками до світлиці"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Для спання од печі до стіни тягся довгий, широкий піл, на якому було накидано жужмом усякого шмаття"Винниченко Володимир Кирилович - Голос
"Кине в хаті все жужмом, а сама чимчикує до корчми"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру