ЖИВОТІТИ
Значення животіти це
ЖИВОТІ́ТИ, і́ю, і́єш, недок.
1. Жити в тяжких умовах, зазнаючи недостачі в усьому, не відчуваючи смислу життя. Їм усім здавалось, що вони не жили, а тільки животіли на чужині, тиняючись в наймах по усяких місцях (Н.-Лев., II, 1956, 255); — Животієш, як худоба, навіть гірше, бо худобу принаймні годують, а хлопа ніхто не спитає, чи має він шматок хліба, чи ні (Тулуб, Людолови, І, 1957, 72); Вона теплими очима глянула на той стіл, адже на ньому народжувались листи, що являли зараз для неї весь смисл життя, без яких вона не жила б, а животіла (Збан., Сеспель, 1961, 186).
2. Існувати в тяжких умовах, без розвитку, руху вперед, постійно зазнаючи труднощів. Раніше в селі школа ледве животіла, а в революцію і зовсім закрилась (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 98); Підприємство животіло під вічною загрозою векселів, які щохвилини могли бути опротестовані і тим самим потягти у безодню банкротства все підприємство (Вільде, Сестри.., 1958, 146).
3. заст. Бути живим; жити. — Я буду любити тебе довіку, доки стоятиме земля, животітимуть люди й світитиме сонце. Ти будеш навіки моєю! — сказав Громовик (Н.-Лев., IV, 1956, 10); — Чуєш: тільки слово кому — не животітимеш! — прошептав він і пішов з двору (Мирний, ІІ1, 1954, 119).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 527.
Животі́ти, ті́ю, єш, гл. Жить, быть живымъ, существовать. Чую, чую, мої діти, що мені не животіти. Ном. № 5300. Так моїй Марусі не животіти? — аж скрикнув Наум. Кв. І. 95. Прощайся з ким хочет: вже тобі не животіти. Рудч. Ск. І. 99.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 482.
животіти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
vegetate | прозябать |
животіти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zhyvotity | zhyvotity | zhyvotity |
животіти Рід - дієслово, недоконаний вид
животіти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | животію | животіємо |
2 особа | животієш | животієте |
3 особа | животіє | животіють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | животітиму | животітимемо |
2 особа | животітимеш | животітимете |
3 особа | животітиме | животітимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | животів | животіли |
Жіночий рід | животіла | |
Середній рід | животіло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | животіймо | |
2 особа | животій | животійте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | животіючи | |
Минулий час | животівши |
животіти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 4 | 4 |
животіти в англійській розкладці - ;bdjnsnb
Цитати української літератури з використанням слова животіти
"— Ой боюсь, боюсь! Лихо мені з цією горілкою! Хтось лукавий вигадав її на моє лихо! Не довго животіти мені через неї."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Єремія почував, що Тодозя стала задля його потрібна, як повітря, без котрого не можна ні дихати, ні животіти."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"— Тікаймо! Вислизнув жмикрут з наших рук! Не животіти теперечки нам на світі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Цить… а то як почує — не животіти тоді ні тобі, ні мені…"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Мені треба жити, а не тільки животіти, як вам, ченцям, для одного бога."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Афонський пройдисвіт
"Тільки у мене умова така: одному з нас не животіти! Битися — не до крові, а до смерті!"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Щоб животіти, треба топтати ще й свою душу і тіло кожного дня, а це понад мої сили"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Тоді я матиму й засіб, щоб животіти на світі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"«І як би йому дати знак, що я його кохаю без краю, без міри, що я без його не можу животіти й дихать"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"А тепер горенько мені! Нема чим навіть живитись, щоб животіти, а «поживку й черв’як шукає», як приказують в примовці, — сказала Галецька."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі