ЖБУРЛЯТИ
Значення жбурляти це
ЖБУРЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, рідше ЖБУ́РИТИ, рю, риш, недок., перех. і неперех., ким, чим, розм.
1. Рвучко, з силою кидати кого-, що-небудь. Не раз Іван метав сокирою в неї [Химу], жбурляв вилами та проганяв (Коцюб., II, 1955, 333); — Ану, дівко, лови! — і кудлатий жонглер.. жбурив глядачам кілька барвистих опук (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 190); Рвучкий вітер крутить, жбурляє в шибки вихри дощових бризок (Збан., Між.. людьми, 1955, 168); * Образно. Сонце знов жбурляло у вікно Проміння косого сліпучі злитки (Руд., Ленінградці, 1948, 6); Куди тільки не кидала його доля, як не жбурляла ним (Збан., Сеспель, 1961, 440); // Сильно гойдати, підкидати. Вкритий білими гребенями, він [Дніпро] бушував, лютився, здіймав піняві хвилі, жбурляв, мов тріску, самітний човен з одинокою людиною (Шиян, Гроза.., 1956, 736).
2. перен. Різко, з гнівом і обуренням говорити про кого-небудь або звертатися до кого-небудь. Гнівний народний месник [Гнат Голий] у виконанні Саксаганського з великим емоційним наснаженням жбурляв цілі тиради обвинувачень на адресу Сави Чалого (Минуле укр. театру, 1953, 151).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 514.
жбурляти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
throw | швырять |
жбурляти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
zhburliaty | zhburliaty | zhburlyaty |
жбурляти Рід - дієслово, недоконаний вид
жбурляти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | жбурляю | жбурляємо |
2 особа | жбурляєш | жбурляєте |
3 особа | жбурляє | жбурляють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | жбурлятиму | жбурлятимемо |
2 особа | жбурлятимеш | жбурлятимете |
3 особа | жбурлятиме | жбурлятимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | жбурляв | жбурляли |
Жіночий рід | жбурляла | |
Середній рід | жбурляло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | жбурляймо | |
2 особа | жбурляй | жбурляйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | жбурляючи | |
Минулий час | жбурлявши |
жбурляти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
жбурляти в англійській розкладці - ;,ehkznb
Цитати української літератури з використанням слова жбурляти
"— На хуторах! — Полiсовщики недбало скидають на пiдлогу рушницi i починають немилосердно жбурляти в куток бомби i гранати."Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…
"Під самою міліцією розбив кілька вітрин у магазині цими порожніми пляшками, якесь ще вікно, а тоді почав жбурляти пляшки у вікна міліціїї."Покальчук Юрій Володимирович - Блакитне сонце
"Ану, хлопці, виведіть оцих перукарів на хвилинку в коридор! — І здоровенні гевали стали хапати в’язнів, жбурляти в коридор, а коли якийсь пробував опиратися, то тут же свистів кабель."Дімаров Анатолій Андрійович - Чорний ворон
"Його рожеві руки ніяк не могли впоратись із ключем; Заметільниця зраділа, що ці люди таки спинилися, й почала щосили жбурляти в них скаженими вихорами; грубник Самійло не витримав перший: простяг руку й відгорнув з дороги воротаря"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Оранги ж, підступивши до самого багаття, стали жбурляти їх через вогонь"Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета
"Вона скочила на ноги, мовби для того, щоб виконати його веління, а сама, затуляючись від сорому й обурення, вибігла з залу, Розлючений Селім став жбурляти в голих танцівниць чаші з вином і шербетом, гукаючи:"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Все плем’я, завмерши, в тривозі чекало, що ж буде далі: розгнівається Великий Мисливець чи ні? Пропустить їх далі чи стане жбурляти скелями й головешками отого багаття, що невпинно горить попереду?"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу