ЖАЛІТИСЯ

Значення жалітися це

ЖАЛІ́ТИСЯ, і́юся, і́єшся, недок.

1. Висловлювати невдоволення ким-, чим-небудь; скаржитися. Коля спотикався по дорозі й плакав, жаліючись, що болять ноги й хочеться спати (Вас., І, 1959, 214); Лікар водив пальцями по всій черевній поверхні.., шукав бодай якихось ознак апендициту, на який жалівся хворий (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 9); * Образно. Голодний пес меланхолічно жаліється на життя (Ю. Янов., І, 1958, 134).

2. Висловлювати або подавати жалобу; скаржитися кому-небудь на когось. — Піп побіг жалітися інспекторові та свому начальству (Коцюб., І, 1955, 307); —От же мені жалілись на вас і раділи, що я [становий] заступив на ваше місце: «Зразу, — кажуть,полегкість стала» (Україна.., І, 1960, 15); // розм. Наговорювати кому-небудь на когось. — І що то воно за мати, коли йде на сина жалітися? (Мирний, II, 1954, 162); * Образно. Тільки сполохана річка.. мелодійним хлюпанням жалілась жовтому пісочкові на докучливих гостей.. (Коцюб., І, 1955, 143).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 504.

Жалі́тися, лі́юся, єшся, гл. Жаловаться. Жаліються молодиці, що ти шкоду робиш. Мет. 240. Школи й не жалілась, щоб що в неї боліло. Стор. II. 37.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 472.

жалітися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to complainжаловаться

жалітися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
zhalitysiazhalitysiazhalitysya

жалітися Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид

жалітися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особажаліюсяжаліємося
2 особажалієшсяжалієтеся
3 особажалієтьсяжаліються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особажалітимусяжалітимемося
2 особажалітимешсяжалітиметеся
3 особажалітиметьсяжалітимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріджалівсяжалілися
Жіночий ріджалілася
Середній ріджалілося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа жаліймося
2 особажалійсяжалійтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часжаліючись
Минулий часжалівшись

жалітися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

жалітися в англійській розкладці - ;fksnbcz

Цитати української літератури з використанням слова жалітися

"Пріська послухалася і пішла жалітися на Грицька"Мирний Панас - Повія

"Стали вони один одному жалітися, який тепер вік настав, що свій брат дворянин братається з «хамом» та ще підводить до того й других"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"Мені хочеться заридати, обхопити її коліна й жалітися їй, прохати помочі."Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля

"Тоді йому жалітися ні на кого й ніяк, а боятися буде"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами

"Що йому казати? До кого йому жалітися? «Це, — кажуть, — тепер спільне»"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"Так безнадійно, що не хотілося вже ні жалітися, ні навіть кричати з болю, хотілося тільки зібгатися ще дужче, скулитися, як старий, хворий собака під отаким дощем, заплющити очі, щоб уже нічого, нічого не бачити, — і вмерти."Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата

"— Я поїду жалітися… я до архирея… я… я… — побігла."Васильченко Степан Васильович - Талант

"Потому, несподівано для Йона, пискливим голосом почала жалітися на брехні людські"Коцюбинський Михайло Михайлович - Відьма

"Але вона не хоче жалітися, нехай же і він не жалує її…"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна

"Менше почав на дворових клепати, на великі сходи жалітися."Мирний Панас - Голодна воля