ЕПІЗОД
Значення епізод це
ЕПІЗО́Д, у, ч.
1. Окремий випадок з життя, яка-небудь подія. Увечері я вже в нього [М. Горького], і ведемо безконечні літературні розмови або він розказує.. епізоди свого життя (Коцюб., III, 1956, 357); Поки вони розмовляли, Андрій пригадав фронтовий епізод, коли Зіна поклала з автомата шестеро гітлерівців (Гур., Життя.., 1954, 9);// Короткочасна випадкова побічна обставина або подія. Матрос розповідав про свою поїздку у відпустку, пересипаючи оповідання смішними, часом анекдотичними епізодами (Ткач, Моряки, 1948, 48).
2. Невелика, сюжетно завершена частина художнього твору, яка має відносно самостійне значення. Саша читала цей твір і тепер, перечитуючи його вдруге, з трепетом і подивом помічала, що кожний епізод вона сприймав цілком по-новому (Донч., III, 1956, 393); Мужність і глибоку людяність свого героя автор показує в епізоді, коли він рятує поїзд від аварії (Рад. літ-во, 2, 1958, 15); // Частина кінокартини, що становить собою сюжетно закінчений уривок. Вже пізно ввечері, коли сонце сідало за обрій, закінчився напружений день зйомки одного з фінальних епізодів картини — свята на честь Дня шахтаря (Літ. газ., 10.VIII 1950, 1).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 483.
епізод Синоніми слова
(з життя) випадок, приключка, подія, факт, пригода, кн. інцидент, (у фільмі) кадр
епізод Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
episode | эпизод |
епізод Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
epizod | epizod | epizod |
епізод Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
епізод Словоформи слова
Називний | епізод | епізоди |
Родовий | епізоду | епізодів |
Давальний | епізодові, епізоду | епізодам |
Знахідний | епізод | епізоди |
Орудний | епізодом | епізодами |
Місцевий | на/у епізоді | на/у епізодах |
Кличний | епізоде | епізоди |
епізод Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
епізод в англійській розкладці - tgspjl
Цитати української літератури з використанням слова епізод
"Цей драматичний епізод мав ті добрі наслідки, що вияснив остаточно становище Катерини"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Надовго запам’ятається Ліді цей епізод"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Цитований вище епізод з розбитою на голові кримінальника пляшкою може слугувати цьому найкращим підтвердженням"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Єфремовим) у ретроспекції «стане за маленький і малопомітний епізод»."Хвильовий Микола - Думки проти течії
"Другий епізод пригадую собі такий"Чайковський Андрій Якович - Чорні рядки
"— Після перерви знімаємо епізод «Зустріч Артема э Марією»…"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Але про інший інтимний епізод з життя фронтовички ніхто, крім Віруньки, не знає"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Тут переказується епізод зустрічі Христа з юнаком (Євангеліє від Матвія, XIX, 16-26)."Вишенський Іван - Книжка
"Через кілька днів на марші, коли вони ближче зійшлися з Брянським, Черниш нагадав йому про цей епізод, про те, як вони пустотливо ковзались по траві… Старший лейтенант замислився."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Не просто ж відтворити! Ще один епізод, ще одне екранне видовище… Не для цього взявся"Гончар Олесь Терентійович - Циклон