ЕВАКУАЦІЯ
Значення евакуація це
ЕВАКУА́ЦІЯ, ї, ж.
1. Організоване вивезення людей, підприємств, установ та різних матеріальних цінностей з небезпечної місцевості під час війни, стихійного лиха і т. ін. Почалася евакуація. Заводи, населення поспішно переправляли на лівий берег (Баш, На землі.., 1957, 34); Після такої перетряски, як Вітчизняна війна з евакуаціями та переселеннями, Проскурови могли й не жити в Харкові (Ле, Право.., 1957, 232); // розм. Стан евакуйованих людей, установ, майна і т. ін., а також місце і час перебування в такому стані. В евакуації було тяжко (Кучер, Трудна любов, 1960, 229); Вона повернулася з евакуації до Білої Церкви, квартира її там згоріла (Ю. Янов., Мир, 1956, 8).
2. спец. Виділення, вилучення чого-небудь. Евакуація кормових шлункових мас відбувалася значно швидше при згодовуванні тваринам осолоджених кормів (Соц. твар., 1, 1956, 28).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 452.
евакуація Синоніми слова
(людей) вивіз, вивозка, вивезення, виїзд, втеча, (міста) залишення, опущення, евакуювання, евакуювання
евакуація Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| evacuation | эвакуация |
евакуація Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| evakuatsiia | evakuatsiia | evakuatsiya |
евакуація Рід - іменник, жіночий рід, неістота
евакуація Словоформи слова
| Називний | евакуація | евакуації |
| Родовий | евакуації | евакуацій |
| Давальний | евакуації | евакуаціям |
| Знахідний | евакуацію | евакуації |
| Орудний | евакуацією | евакуаціями |
| Місцевий | на/у евакуації | на/у евакуаціях |
| Кличний | евакуаціє | евакуації |
евакуація Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 6 | 3 |
евакуація в англійській розкладці - tdfrefwsz
Цитати української літератури з використанням слова евакуація
"А в місті йшла швидка евакуація"Багряний Іван Павлович - Пацан
"Словом, евакуація йшла прискореним темпом"Хвильовий Микола - Із Вариної біографії
"Вірніше, евакуація світ за очі."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Завтрашнє і київським, і харківським малюється однаковим — евакуація, дорога, Кзил-Орда, там десь у просторах Середньої Азії вони мають знайти притулок."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"…Ішла спішна евакуація,"Хвильовий Микола - Я (Романтика)
"Евакуація «Вікінга» ішла повним ходом, вони здибались у шлюзовій камері, куди Алк приніс довгого ящика, а вона — кілька пакунків з медикаментами"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім