ДУРНО
Значення дурно це
ДУ́РНО, присл., розм.
1. Даром, ні за що, без оплати. Товариство наше мало невеличкий склад книжок, із якого можна було їх набувати або брати дурно для роздачі при нагоді в селі (Сам., II, 1958, 393); Хлопчики не їдять дурно партизанського хліба, а всі працюють зв’язківцями (Шер., В партиз. загонах, 1947, 77).
2. Даремно, марно. Не жаль мені доріженьки, Що пилом припала, А жаль мені дівчиноньки, Що дурно пропала (Укр.. лір. пісні, 1958, 274); // Без використання, без ужитку. — Гроші дурно лежать, дармують і не дають ніякої користі, ні навіть процентів (Н.-Лев., III, 1956, 380); Через літо вони [чоботи] дурно стояли, зате взимі ішли або на Аницю, а тоді Йван дома сидів, або на Йвана, а тоді Аниця в хаті лишалася (Март., Тв., 1954, 44); // Без діла. Стара й сама годинки не посидить дурно (Вовчок, 1, 1955, 16).
3. Без покарання. Вже хотіли [хлопці] дременути звідти, бо знали, що їм цей годинник не минеться дурно (Мик., II, 1957, 346).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 441.
Ду́рно нар.
1) Даромъ, безплатно, безвозмездно. Усім дівкам продає, своїй Домні дурно дає. Чуб. III. 210.
2) Напрасно, да ромъ. Жаль мені дівчиноньки, що журиться дурно. Мет. 22. Не дурно Івася Вдовиченка кінь по степу гуляє, видно нашого первого лицаря на світі немає. Мет. 421. Ум. Дурне́нько, дурне́сенько.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 458.
дурно Синоніми слова
даремно
дурно Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| bad | дурно |
дурно Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| durno | durno | durno |
дурно Рід - прислівник
дурно Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
дурно в англійській розкладці - lehyj
Цитати української літератури з використанням слова дурно
"І все оглядався, чи ніхто не стежить за ним, що він ото дурно стоїть, без роботи, та ще й на Велику Україну поглядає… І, хитруючи, вуйко дивився спідлоба, а здалеку здавалося, що він кузку якусь пильнує собі на дорозі!"Косинка Григорій Михайлович - Серце
"Сава був би пішов і служив, і був би зносив тяжке й тверде твердо й уперто, і дурно не грозив п’ястуком"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Я не за дурно прошу, я відроблю вам"Гуцало Євген Пилипович - Голодомор
"— Хіба я у вас дурно той хліб їла? Не робила я, не служила вам? І заміж вийшла — то вам панщину одробляла"Мирний Панас - Повія
"— Назад, каніси куцохвості, бо і ребра, й зуби вам сокрушу! — гукав Патрокл.— Бери й ти, отамане! Чого стоїш дурно?"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"— Нащо мені червінці, та ще й дурно"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Два брати
"— Знов кликать попа? Казали — вмру, вмру, а тiльки грошi дурно оддав поповi."Коцюбинський Михайло Михайлович - Що записано в книгу життя
"Вдруг к ней приближается молодой человек, плохо одетый, дурно причесанный, без перчаток"Вовчок Марко - Путешествие во внутрь страны
"Як він заскавучить, як заскиглить, Боже мій! світе мій! І тудою звивається, і сюдою – хоче до мене присікатися, та ба! – нічого не вдіє – захрещено… Тільки дурно мордується…"Вовчок Марко - Чортова пригода
"— Двісті карбованців дурнички, з доброго дива! От нам ніхто не дасть двісті карбованців дурно, — говорив о"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами