ДУБЕЦЬ
Значення дубець це
ДУБЕ́ЦЬ, бця́, ч.
1. Відламана (перев. тонка, гнучка) гілка без листя. Клумби були штучно обтикані черепицею та обплетені дубцями з ліщини (Н.-Лев., III. 1956, 232); На дубці, приткнутім до носа човна, майоріла біла полотняна хустка (Ле, Україна, 1940, 345); Я мовчки одломив з верби молодий дубець — поганяти коня (Кос., Новели, 1962, 41).
2. рідко. Зменш, до дуб 1.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 429.
Дубе́ць, бця́, м.
1) Молодой дубъ. Ой у лісі під дубцем стоїть дівка з молодцем. Грин. ІІІ. 168.
2) Прутъ, палочка. Треба назламувать дубців з усякого дерева. Грин. І. 180. Поэтому также — розга. Не дубцем, так лозиною. Ном. Треба його дубцем бить. Грин. ІІІ. 553. Ум. Ду́бчик, ду́бчичок.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 451.
дубе́ць —
1) молодий дуб. Ой у лісі під дубцем стоїть дівка з молодцем (Б. Грінченко);
2) відламана (перев. тонка, гнучка) гілка без листя, якою карають, б’ють (звідси також значення різки, лозини). Не дубцем, так лозиною (М. Номис); Треба його дубцем бить (Б. Грінченко).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 204.
дубець Синоніми слова
прут, різка, хворостина, лозина, хмизина, хлудина, р. дубок
дубець Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dubets | дубец |
дубець Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| dubets | dubets' | dubets' |
дубець Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
дубець Словоформи слова
| Називний | дубець | дубці |
| Родовий | дубця | дубців |
| Давальний | дубцеві, дубцю | дубцям |
| Знахідний | дубець | дубці |
| Орудний | дубцем | дубцями |
| Місцевий | на/у дубці | на/у дубцях |
| Кличний | дубцю | дубці |
дубець Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 3 |
дубець в англійській розкладці - le,twm
Цитати української літератури з використанням слова дубець
"Зашелестіло поблизу: жінка… Боса, в руках дубець: стурбованими очима розглядає по порубі"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень
"Ми вийшли з хати разом; пахло димом, а кутком заливались, гавкаючи, пси; село ж було німе, сторожке й люте; я мовчки одломив з верби молодий дубець — поганяти коня"Косинка Григорій Михайлович - Мати
"Адже мусить дубець підрости аж до хмари, щоби в него грім ударив"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"— Ану-те, розійдіться, бо зараз на чиїйсь с… дубець поб’ю!"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Це той самий "дубець", котрий безпомилково вказує на воду там, де iншим доводиться рити землю сотнями свердловин"Росоховатский Игорь - Бiлi звiрi
"Тут її сини осягали найпершу мудрість мусульманську — коран, найпершу і, на думку улемів, найголовнішу, тут вивчали літери, починаючи з еліфа, схожого на тонкий довгий дубець, а дубець, як відомо, прийшов з раю"Загребельний Павло Архипович - Роксолана