ДРЯПАТИСЯ
Значення дряпатися це
ДРЯ́ПАТИСЯ, аюся, аєшся, недок.
1. Мати звичку, любити дряпати (див. дря́пати1 1). Вона в нього догадлива, ревнива і дряпається, мов кицька (Стельмах, Хліб.., 1959, 271); // Те саме, що дря́пати1 1. Маринка пручалася, дряпалася, рвалася до матері у кухню (Мирний, III, 1954, 155); Хоч як дряпалася, хоч як кусалася вона, Горпині скрутили [татари] руки за спину й кинули до зв’язаних дівчат (Тулуб, Людолови, І, 1957, 140); // Піддаватися нанесенню подряпин. Механічні властивості [органічного скла] недосить високі (легко дряпається) (Автомоб., 1957, 326).
2. Дряпати один одного. Вони [Раду і Маріуца] налітали одно на одного, бились грудьми, ..кусались і дряпались, як коти (Коцюб., І, 1955, 374); Ми.. вчепились один в одного, як звірята, качалися по піску, бились, дряпались (Вас., IV, 1960, 11).
3. Шкрябати по чому-небудь, дертися кігтями, намагаючись проникнути кудись. Скочила [кішка] вгору до вікна і дряпається: «Мняв… мняв… мняв…» (Калин, Закарп. казки, 1955, 34); Часом він [барс] випускав довжелезні білі кігті і починав дряпатись, намагаючись розламати клітку (Трубл., II, 1955, 119).
4. розм. З труднощами пробиратися вперед і вгору, зачіплюючись за що-небудь. Всі троє мовчки спускались униз, а далі звернули вбік од села і йшли так версти зо дві, то спускаючись, то дряпаючись по горбах (Коцюб., І, 1955, 353); Руками й ногами дряпалися [вояки], підпирались рушницями, падали, піднімались і знову лізли (Ірчан, II, 1958, 221); // Лізти куди-небудь. Ради цього дива не варт і по драбині дряпаться (Н.-Лев., III, 1956, 337); Макс Габер дряпався вже на стовп, добирався до дроту (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 91); * Образно. Барвисті килими звисали через бильця балконів, угору дряпався зелений виноград (Жур., Вечір.., 1958, 376).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 427.
Дря́патися, паюся, єшся, гл.
1) Царапаться.
2) Карабкаться. Аж страшно було дивитись, як та дика степова животина дряпається копитами на кручу. К. ЧР. 92. Дряпатися на гору.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 450.
дряпатися Синоніми слова
дряпати, (кота) шкрябати, скребтися, дертися, (на стовп) лізти, здиратися, видиратися
дряпатися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
scratch | царапаться |
дряпатися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
driapatysia | driapatysia | dryapatysya |
дряпатися Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид
дряпатися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дряпаюся | дряпаємося |
2 особа | дряпаєшся | дряпаєтеся |
3 особа | дряпається | дряпаються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дряпатимуся | дряпатимемося |
2 особа | дряпатимешся | дряпатиметеся |
3 особа | дряпатиметься | дряпатимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | дряпався | дряпалися |
Жіночий рід | дряпалася | |
Середній рід | дряпалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дряпаймося | |
2 особа | дряпайся | дряпайтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | дряпаючись | |
Минулий час | дряпавшись |
дряпатися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
дряпатися в англійській розкладці - lhzgfnbcz
Цитати української літератури з використанням слова дряпатися
"— Хай би тільки спробували? Я б їм такого галасу наробила — з усього міста люди позбігалися б! І думаєш, я дряпатися не вмію? Хай би тільки хто зачепив, його б мама рідна потім не впізнала."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Руки перестають дряпатися, плечі тільки важко дихають, уста стали безвольно-м’які, живі, сласні"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"— Добре, добре, — сказав Ява i, крекчучи, почав дряпатися на мене"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Ось як! - I щоб показати, як вiн чухався вiд блiх, почав так завзято обома лапами дряпатися, що замалим не роздер останнє вухо i не вiдiрвав останнього вуса"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"Але нікотрий із туркоманів-степовиків не вмів дряпатися горі стрімкими кам’яними стінами."Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Коли ж вiн дiйшов до трагiчного опису бiйки з незнайомцем - як вiн брикнув ногами, як незнайомець упав на нього i почав дряпатися, - у мене в животi раптом щось засмiялося, пролоскотiло в горлi i вирвалося з рота коротким гигиком"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Намагався дряпатися вгору, але тяжкі баговинні води не відпускали його, загрузлого вже по пояс."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Він перестав ходити дерти кубла, перестав дряпатися по дубах, уникав товариства, а особливо німого."Самчук Улас Олексійович - Волинь