ДРУЖНІЙ
Значення дружній це
ДРУ́ЖНІЙ, я, є. Прикм. до друг 1. Святую біблію читав Святий чернець і научає, Що цар якийсь-то свині пас Та дружню жінку взяв до себе, А друга вбив. Тепер на небі (Шевч., І, 1951, 327); Незабаром Макитра куйовдив чуб на дружній голові (Вас., II, 1959, 51); Ми у тісному, дружнім крузі Згадали молодість свою (Нагн., Вибр., 1950, 61); // Заснований на дружбі, взаємній прихильності, довір’ї, доброзичливості. Всюди ради та намови його змагали до одного: до скріплення дружніх, товариських і братерських зв’язків між людьми (Фр., VI, 1951, 37); Дружні взаємини єднали співця Білорусії [Я. Купалу] з литовським поетом Людасом Гіра, з найбільшим поетом Латвії Янісом Райнісом, з нашим Павлом Тичиною (Рильський, III, 1955, 408); //Який виражає прихильність, довір’я, дружелюбність. [Орест:] Сьогодні оце ввечері, здавалося мені, ви повернулись до давнього дружнього тону, а тепер знов… (Л. Укр., II, 1951, 43); Певним напруженням волі повернула [Галина Горленко] голову трохи набік і зустріла погляд — такий теплий і дружній погляд (Крот., Сини.., 1948, 5); Юра.. несе перед собою правицю, простягнуту для дружнього потиску (Смолич, II. 1958, 54).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 425.
Дру́жній, я, є.
1) Дружественный, дружный. Г. Барв. 138. Дружня розмова. К. Досв. 93. Дружній череді вовк не страшний. Ном. № 10747.
2) Принадлежащій другу. Дружню жінку взяв до себе. Ум. Дружненький.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 448.
дружній Синоніми слова
(про ставлення) приятельський, приязний, товариський, братній, братерський
дружній Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
friendly | дружественный |
дружній Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
druzhnii | druzhnii | druzhniy |
дружній Рід - прикметник (приязний),прикметник
дружній Словоформи слова
Називний | дружній | дружня | дружнє | дружні |
Родовий | дружнього | дружньої | дружнього | дружніх |
Давальний | дружньому | дружній | дружньому | дружнім |
Знахідний | дружній, дружнього | дружню | дружнє | дружні, дружніх |
Орудний | дружнім | дружньою | дружнім | дружніми |
Місцевий | на/у дружньому, дружнім | на/у дружній | на/у дружньому, дружнім | на/у дружніх |
дружній Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 2 | 5 |
дружній в англійській розкладці - lhe;ysq
Цитати української літератури з використанням слова дружній
"Скориставшися паузою, що на хвилину запала в дружній гутірці, Білинкевич вирішив з’ясувати одне питання, яке, вочевидь, уже давно його мучило:"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
"Його звільни ли з-під снігу, і секунди переляку загального перетво рилися в дружній регіт"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"І радощі, і болі, і спогади, і мрії для них давно вже стали спільними, як у дружній сім’ї."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Заспівувач–тенор попереду, командир–орел збоку, руки злітають наче одна, ноги — ррра! ррра! — в такт дружній пісні"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"Орися довго відпльовувалась, але під дружній галасливий сміх попросила налити «ще наперсток»."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Брязкіт, дирчання, кректіння старенького організму "файтона" лишились позаду; стало чути дружній бадьорий тупіт ситеньких коненят."Винниченко Володимир Кирилович - На той бік
"Зірвався дружній регіт"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Що сьогоднішні масовізми мають однакову природу, це стверджує і той дружній Союз, яким з’єднано московських ваппівців з «Плугом»"Хвильовий Микола - Апологети писаризму
"— Містер Іван, ви не кричіть, — лагідно сказав російською мовою дружній представник"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"У залі розкотився дружній спів."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів