ДРУЖИТИ
Значення дружити це
ДРУЖИ́ТИ, дружу́, дру́жиш, недок.
1. неперех., з ким. Бути в дружбі з ким-небудь. З Латином у сусідстві жив [Турн], Дочці і матері прикметний, І батько дуже з ним дружив (Котл., І, 1952, 166); Шевченко дружив з Чернишевським, Щепкіним, з родиною Толстих (Тич., III, 1957, 335); * Образно. Виявилось, що Мітла й Півень хоч і виросли на Дніпрі, а з водою не дружили (Панч, III, 1956, 369); // без додатка. Виявляти взаємну прихильність, відданість, довір’я один до одного. Дружили ми, а пройдуть літа, І, може, стрінемось не ті (Граб., І, 1959, 65); Якщо народи будуть дружити, вони зуміють знищити перешкоди на шляху до миру (Рад. Укр., 9.IV 1957, 1); * Образно. На руїнах старої Росії, Де дружили казарма й тюрма, Спілка трудящих чоло підійма, Зерно невидане сіє! (Рильський, І, 1956, 124).
2. перех., розм., рідко. Те саме, що одру́жувати. — Чи купує хто, чи продає, чи дитину дружить, без мене не обійшлося (Март., Тв., 1954, 210).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 424.
Дружи́ти, жу́, жиш, гл.
1) Дружить. З москалем дружи, а камінь за пазухою держи. Ном. № 819.
2) Поступать по дружески. Другу дружи, а другого не гніви. Ном. № 9531.
3) Женить или отдавать замужъ. Мил. 218. Тому сина женити…. тому дочку дружити. О. 1861. XI. Св. 30.
4) — собі. Брать въ жены. В тебе сини в царя служать, царівочку собі дружать, в царя дочку заручили та й додому пригостили. Гол. IV. 551. Ум. Дружи́тоньки. Мої любі вечерниченьки! Вже ж бо мі на вас не ходитоньки, з панянками не дружитоньки. О. 1862. IV. 4.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 448.
дружити Синоніми слова
товаришувати, приятелювати, (значною мірою) брататися, (особливо приязно ставитися) любитися, зневажл. злигатися, плутатися
дружити Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
be friends | дружить |
дружити Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
druzhyty | druzhyty | druzhyty |
дружити Рід - дієслово, недоконаний вид
дружити Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дружу | дружимо |
2 особа | дружиш | дружите |
3 особа | дружить | дружать |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дружитиму | дружитимемо |
2 особа | дружитимеш | дружитимете |
3 особа | дружитиме | дружитимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | дружив | дружили |
Жіночий рід | дружила | |
Середній рід | дружило | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | дружімо | |
2 особа | дружи | дружіть |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | дружачи | |
Минулий час | друживши |
дружити Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
дружити в англійській розкладці - lhe;bnb
Цитати української літератури з використанням слова дружити
"Може, тому всі так намагалися з черпаковими дружити, як із священиком чи із шаманом"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Побачила я, що виходу ніякого немає, таки погублять мене москвичі і зроблять проституткою, зараженою і пропащою, і стала я дружити з завхозом"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Навiть на непримиреннiй Фату-Хiвi, яка не хотiла дружити нi з якими блiдолицими, людей з країни Марiте зустрiчали цiлком терпимо"Иванченко Александр - Люлька пирата
"Антончик сам дружив раніше із Павлушею, але після того, як він кинув Павлушу у скручний час на баштані, коли ми грали у фараона, той перестав з ним дружити"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"З кутка несподівано заговорив мовчазний і похмурий Дружити"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"Коли такі слова каже лідер класу, з яким усі хлопці мріють дружити і який ще недавно не звертав на мене аніякісінької уваги, а якщо й звертав, то тільки щоб посміятися, покепкувати, — хіба міг я йому відмовити?.."Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри
"Виходить, що нiчого неймовiрного я собi не надумав: у сьомому, мабуть, дружили всi, хто тiльки мав iз ким дружити"Сушинский Богдан - Рiка далеких мандрiв
"Зрештою, незалежно нi вiд чого, нi вiд яких станiв i прогнозiв, маємо вчитися розумiти природу, дружити з нею (а не боротися!), бо тiльки тодi зможемо забезпечити подальше iснування - своє власне i наступних поколiнь"Олейник Николай - У затiнку пальм
"— 3 тобою варто дружити"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"А як дружили Павло Денисович з Iваном Васильовичем! Боже мiй, господи, як дружили! Так можуть дружити тiльки великi люди, класики"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки