ДРУЖИТИ

Значення дружити це

ДРУЖИ́ТИ, дружу́, дру́жиш, недок.

1. неперех., з ким. Бути в дружбі з ким-небудь. З Латином у сусідстві жив [Турн], Дочці і матері прикметний, І батько дуже з ним дружив (Котл., І, 1952, 166); Шевченко дружив з Чернишевським, Щепкіним, з родиною Толстих (Тич., III, 1957, 335); * Образно. Виявилось, що Мітла й Півень хоч і виросли на Дніпрі, а з водою не дружили (Панч, III, 1956, 369); // без додатка. Виявляти взаємну прихильність, відданість, довір’я один до одного. Дружили ми, а пройдуть літа, І, може, стрінемось не ті (Граб., І, 1959, 65); Якщо народи будуть дружити, вони зуміють знищити перешкоди на шляху до миру (Рад. Укр., 9.IV 1957, 1); * Образно. На руїнах старої Росії, Де дружили казарма й тюрма, Спілка трудящих чоло підійма, Зерно невидане сіє! (Рильський, І, 1956, 124).

2. перех., розм., рідко. Те саме, що одру́жувати. — Чи купує хто, чи продає, чи дитину дружить, без мене не обійшлося (Март., Тв., 1954, 210).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 424.

Дружи́ти, жу́, жиш, гл.

1) Дружить. З москалем дружи, а камінь за пазухою держи. Ном. № 819.

2) Поступать по дружески. Другу дружи, а другого не гніви. Ном. № 9531.

3) Женить или отдавать замужъ. Мил. 218. Тому сина женити…. тому дочку дружити. О. 1861. XI. Св. 30.

4) — собі. Брать въ жены. В тебе сини в царя служать, царівочку собі дружать, в царя дочку заручили та й додому пригостили. Гол. IV. 551. Ум. Дружи́тоньки. Мої любі вечерниченьки! Вже ж бо мі на вас не ходитоньки, з панянками не дружитоньки. О. 1862. IV. 4.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 448.

дружити Синоніми слова

товаришувати, приятелювати, (значною мірою) брататися, (особливо приязно ставитися) любитися, зневажл. злигатися, плутатися

дружити Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
be friendsдружить

дружити Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
druzhytydruzhytydruzhyty

дружити Рід - дієслово, недоконаний вид

дружити Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особадружудружимо
2 особадружишдружите
3 особадружитьдружать
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особадружитимудружитимемо
2 особадружитимешдружитимете
3 особадружитимедружитимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріддруживдружили
Жіночий ріддружила
Середній ріддружило
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа дружімо
2 особадружидружіть
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часдружачи
Минулий часдруживши

дружити Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

дружити в англійській розкладці - lhe;bnb

Цитати української літератури з використанням слова дружити

"Може, тому всі так намагалися з черпаковими дружити, як із священиком чи із шаманом"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"Побачила я, що виходу ніякого немає, таки погублять мене москвичі і зроблять проституткою, зараженою і пропащою, і стала я дружити з завхозом"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"Навiть на непримиреннiй Фату-Хiвi, яка не хотiла дружити нi з якими блiдолицими, людей з країни Марiте зустрiчали цiлком терпимо"Иванченко Александр - Люлька пирата

"Антончик сам дружив раніше із Павлушею, але після того, як він кинув Павлушу у скручний час на баштані, коли ми грали у фараона, той перестав з ним дружити"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"З кутка несподівано заговорив мовчазний і похмурий Дружити"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть

"Коли такі слова каже лідер класу, з яким усі хлопці мріють дружити і який ще недавно не звертав на мене аніякісінької уваги, а якщо й звертав, то тільки щоб посміятися, покепкувати, — хіба міг я йому відмовити?.."Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри

"Виходить, що нiчого неймовiрного я собi не надумав: у сьомому, мабуть, дружили всi, хто тiльки мав iз ким дружити"Сушинский Богдан - Рiка далеких мандрiв

"Зрештою, незалежно нi вiд чого, нi вiд яких станiв i прогнозiв, маємо вчитися розумiти природу, дружити з нею (а не боротися!), бо тiльки тодi зможемо забезпечити подальше iснування - своє власне i наступних поколiнь"Олейник Николай - У затiнку пальм

"— 3 тобою варто дружити"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"А як дружили Павло Денисович з Iваном Васильовичем! Боже мiй, господи, як дружили! Так можуть дружити тiльки великi люди, класики"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки