ДРАНИЙ
Значення драний це
ДРА́НИЙ, а, е.
1. Порваний, протертий, зношений (про одяг, взуття і т. ін.). Вивели Марину в драній рядняній сорочці з зав’язаними на спині рукавами (Мирний, IV, 1955, 235); Бондаренко мовчки місив сніг ногами в драних чоботях (Головко, II, 1957, 297).
2. З діркою або дірками; продірявлений. — Та покинь отого глиняника! — сказав Карпо і хотів одняти од неї драного горшка (Н.-Лев., II, 1956, 272); Дід Ялисей жив самотньо в старій драній хаті аж на краю села (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 40).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 406.
Дра́ний, а, е.
1) Драный, порванный, въ дырахъ. Пізнають хлопці і в драній сорочці. Ном. № 11245. Шинкарочко молода! Повірь меду й вина. Не повірю, не продам, бо на тобі каптан дран. Чуб. V. 201.
2) Ободранный, облупленный. Я коза ярая, пів бока драная, пів бока луплена. Ном. № 9267.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 440.
драний Синоніми слова
(про зношений одяг) подертий, порваний, діал. дрантивий
драний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
torn | драный |
драний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
dranyi | dranyi | dranyy |
драний Рід - прикметник
драний Словоформи слова
Називний | драний | драна | дране | драні |
Родовий | драного | драної | драного | драних |
Давальний | драному | драній | драному | драним |
Знахідний | драний, драного | драну | дране | драні, драних |
Орудний | драним | драною | драним | драними |
Місцевий | на/у драному, дранім | на/у драній | на/у драному, дранім | на/у драних |
драний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 4 |
драний в англійській розкладці - lhfybq
Цитати української літератури з використанням слова драний
"Вбогі люди ніби здоровіш зробилися на виду, й не один попадавсь тоді бідак, який, одежиною драний, такий постаттю багатий, не в одного тоді на обличчі, що його зсушила журба, скрушила нужда, грав усміх завзятий, блискали очі жваво та хупаво."Вовчок Марко - Кармелюк
"— Поп(…) і мнє тут єщо, Жан-ПольСартр драний, — незлостиво буркнув юний капітан Шелудьков, здираючи з очей твоїх полуду."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"— А де ж та клуня та комора? Адже ж у тебе на подвір’ї тільки драний хлівець, — сказала Маруся."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі
"А Маруся одну ногу вбула в драний черевик, а друга боса"Усна народна творчість - Мудра дівчина
"— Драний то чоловік, дитино"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Батьків акт ліцитаційний драний…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Іван Франко
"Ось перейшов і драний місточок посеред лук, на низині, у балці"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Він увійшов у роль тренера, і це неабияк тішило його самолюбство. — Будь уважний і чекай, поки цей драний Бієр-Мієр не зробить фатальну помилку, — він діловито сплюнув. — І не переживай, старий"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"Що він чуб угору зачісує, що він свій драний капелюх перешив на панський лад, то думає — панич? Мразь! Попихач! Раб лукавий і лінивий! Мало я поров тебе різками… Пустіть мене, я йому зараз, цеї минути одсиплю сто… ні, двісті…"Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях
"Але коли б він спитав свій драний чобіт, то той не міг би одповісти йому більшою згодою, ніж Грицунь."Винниченко Володимир Кирилович - Кузь та Грицунь