ДРАЛА
Значення драла це
ДРА́ЛА, присудк. сл., розм. Швидко тікати куди-небудь. Повиїдав [Лис] усе чисто, решту порозливав, а сам драла (Фр., IV, 1950, 60).
◊ Дава́ти (да́ти, задава́ти, зада́ти) дра́ла — швидко тікати, бігти куди-небудь. Мотря вхопила півня за ногу, витягла з борщу та й дала драла з хати (Н.-Лев., II, 1956, 372); Андрійко тільки язика виставив і задав драла по вулиці (Григ., Вибр., 1959, 58).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 405.
Дра́ла нар. Бѣгомъ. Так я від його драла, одбіг з півгонів та й став. Стор. І. 148. Оттут то вітри схаменулись, і ну всі драла до нори, до ляса, мов ляхи, шатнулись. Котл. Ен. І. 11. Дра́ла да́ти. Убѣжать, удрать. Дав од неї драла не оглядаючись. Стор. І. 54. І до плуга, і до рала, і до хлопців дала драла. Ном. № 8807. Дра́ла дмухну́ти, дря́пнути. Удрать. Спалив оселю у Калиновського та й дряпнув драла. К. ЦН. 172.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 440.
драла Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
tear | деру |
драла Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
drala | drala | drala |
драла Рід - іменник, жіночий рід, неістота, однина і множина, невідмінюване,дієслово, недоконаний вид
драла Словоформи слова
Називний | драла | драла |
Родовий | драла | драла |
Давальний | драла | драла |
Знахідний | драла | драла |
Орудний | драла | драла |
Місцевий | на/у драла | на/у драла |
Кличний | драла | драла |
драла Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
драла в англійській розкладці - lhfkf
Цитати української літератури з використанням слова драла
"Не сказавши нікому й слова, Мотря вхопила півня за ногу, витягла з борщу та й дала драла з хати."Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я
"Тут ніхто не знайде; а завтра вночі вернемось та й заберемо гроші, та й дамо драла за гряницю, — обізвався тихо ще один злодій."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Два брати
"І бідний зайчик драла дав"Глібов Леонід Іванович - Лев і Комар
"Вiн не боїться канчука й на третiй день, тiльки-но гицель вiдхиляє дверi -укинути бранцям їжу, -- вихоплюється з барака й дає драла"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я
"От, як зробивсь під той час галас і крутанина в таборі, то я улучив щасливу годину та на коня та драла"Куліш Пантелеймон Олександрович - Січові гості
"Але старці вже того й не чули й швидко дали драла"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Чи то спочатку побачила Барвінка, а тоді вже вгледіла Санькову постать, чи навпаки, — проте заверещала на увесь ліс і дала такого драла, що й сніг за нею не встигав осідати"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"— Ви думали, що я сяк-так? по-паничівській: вхопив капелюш та паличку та й дав драла в дорогу до Києва? Я з віником і за Дунаєм скрізь їздила, не то що в Київ."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Повиїдав усе чисто, решту порозливав, а сам драла."Франко Іван Якович - Лис і Дрозд