ДОЧЕКАТИСЯ
Значення дочекатися це
ДОЧЕКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док. Пробути, прожити до того часу, поки настане, з’явиться очікуване; діждатися. Хочеться швидше дочекатися літа (Коцюб., III, 1956, 380); Ледве могла [Гінда] дочекатися того часу, коли невістка могла з нею піти до міста (Кобр. Вибр., 1954, 75); Мухтаров затримав свій діловий біг по східцях риштовань, дочекався своїх помічників (Ле, Міжгір’я, 1953, 385).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 399.
Дочека́тися, ка́юся, єшся, гл. Дождаться. Так тяжко добра дочекатися, як з каміня. Ном. № 2028. Коли то того дочекається. Ном. № 5622.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 437.
дочекатися Синоніми слова
до чого (до певного стану часу) дійти, діждатися, дожити
дочекатися Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| wait | дождаться |
дочекатися Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| dochekatysia | dochekatysia | dochekatysya |
дочекатися Рід - дієслово, недоконаний вид
дочекатися Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | дочекаюся | дочекаємося |
| 2 особа | дочекаєшся | дочекаєтеся |
| 3 особа | дочекається | дочекаються |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | дочекатимуся | дочекатимемося |
| 2 особа | дочекатимешся | дочекатиметеся |
| 3 особа | дочекатиметься | дочекатимуться |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | дочекався | дочекалися |
| Жіночий рід | дочекалася | |
| Середній рід | дочекалося | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | дочекаймося | |
| 2 особа | дочекайся | дочекайтеся |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | дочекаючись | |
| Минулий час | дочекавшись |
дочекатися Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 5 | 5 |
дочекатися в англійській розкладці - ljxtrfnbcz
Цитати української літератури з використанням слова дочекатися
"Того вечора не можна було просто дочекатися"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Лорхе: у нас вистачить терпiння дочекатися тебе! Ти повернешся, "Владко Владимир - Сивий Капiтан
"Можна дочекатися цього ж таки 13-го автобуса, який везе мене зараз, і дотруситися ним до згадуваного вже пам’ятника хай не кажу кому."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"— Nu, was ist geschehen? — спитав Герман, не можучи дочекатися від нього слова."Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"Треба дочекатися ранку"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Карл—Йозеф про всяк випадок знову відійшов до перил так боксер, пославши суперника в нокдаун, зобов’язаний дочекатися розв’язки у своєму, наприклад, синьому куті"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Ми ніяк не могли дочекатися перерви"Ячейкін Юрій Дмитрович - Мої і чужі таємниці
"А Гатила тягло додому, й зелена весняна путь здавалася безконечно довгою, й він не міг дочекатися, коли ж нарешті сяйне перед очима синьовода Прип’ять"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Вирiшив дочекатися кiнця пiснi"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв
"- Згiдно розробленоу iнструкцiу, панотче! Для успiшного пророкування кiнця свiту слiд дочекатися початку чуми, холери або iншоу пошестi чи стихiйного лиха"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi