ДОСВІТОК

Значення досвіток це

ДО́СВІТОК, тку, ч. Час доби перед сходом сонця, світанком. Загупали з досвітку до пізньої ночі ціпи між стогами, загарчали лопати на токах (Мирний, III, 1954, 7); Щоб не запізнитися, він з самого досвітку був на ногах (Чорн., Визвол. земля, 1959, 163).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 383.

До́світок, тку, м. Предразсвѣтное время. Чорт би й не оддав, та на лихо йому досвіток захватив. Рудч. Ск. II. 25. Темним досвітком усі троє вийшли з села. Г. Барв. 543. У до́світок. До разсвѣта.

2) Во мн. ч. До́світки. Вечернія собранія неженатой моложежи осенью и зимой, посидѣлки. Чуб. VII. 451. КС. 1889. X. Сумцовъ. № 89. Ой маєш ти, моя мати, іще дочок п’ять: не пускай їх на досвітки, нехай дома сплять. Чуб. V. 891. Сестри дома немає, на досвітках гуляє. Млр. л. сб. 343.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 428.

до́світок — час доби перед схо­дом сонця, світанком; за давніми віруваннями, з настанням досвітку темні духи ночі втрачають свою силу; породжує сподівання на ско­рий прихід сонця й на зміну на краще; пop. у П. Куліша про сим­волічну надію на відродження України: «Ой скоро світ буде, Про­кинуться люди, У всяке віконце засіяє сонце»; час вирушання в да­леку дорогу (на волах, на конях), зокрема на ярмарок. Чорт би й не оддав, та на лихо йому досвіток захватив (казка); Загупали з досвітку до пізньої ночі ціпи між стогами, за­гарчали лопати на токах (Панас Мирний); Темним досвітком усі троє вийшли з села (Ганна Барві­нок).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 197.

досвіток Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
dawnрассвет

досвіток Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
dosvitokdosvitokdosvitok

досвіток Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, множина рід, неістота, тільки множина

досвіток Словоформи слова

Називнийдосвітокдосвітки
Родовийдосвіткудосвітків
Давальнийдосвіткові, досвіткудосвіткам
Знахіднийдосвітокдосвітки
Оруднийдосвіткомдосвітками
Місцевийна/у досвіткуна/у досвітках
Кличнийдосвіткудосвітки

досвіток Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

досвіток в англійській розкладці - ljcdsnjr

Цитати української літератури з використанням слова досвіток

"Я боявся, що просплю досвіток"Харчук Борис Микитович - Новолітування

"Ліс шумів, і хлюпало озеро, зустрічаючи досвіток"Харчук Борис Микитович - Планетник

"— Якщо буде досвіток, то ти можеш їх стрілами половину поцілити"Загребельний Павло Архипович - Диво

"І тільки досвіток відкрив їм справжні розміри лиха: не було річки, майже не вгадати було берегів, вода, розлившись аж до далеких пагорбів, суцільно йшла з пінявою, з клекоюм-гулом"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"Досвіток, золоті зорі вишито на сірому полотні неба"Гуцало Євген Пилипович - Голодомор

"А тимчасом природа робила своє діло на злість Зосі і іншим паніям: земля вже обернулась; у вікна полився тихий досвіток"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Ото підніме їх досвіток, і починається: того нема, і того нема, і те здалося б, і без того не обійтися"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"Душі паші повняться теж чимось гарним, повняться, як ота паперова зірка, світлом, і ось так знову ми плечем до плеча, мов брати, далі шугаємо по снігах у синій досвіток нашого синього степу."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"Розказують, що Михалків наймит Югеньо, напуваючи удосвіта біля криничини коні, чув, що у вікні щось ніби стогнало, але його то так настрашило, що він тікав без духу, бо хоч це і був досвіток, однак нечистий може і ранками по багнищах гуляти."Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Ще на шибах досвіток не скрес."Чернілевський Станіслав Болеславович - «Теплота родинного інтиму…»