ДОМОВИНИ

Значення домовини це

ДОМО́ВИНИ, вин, мн. Обряд домовляння перед весіллям про гостей, подарунки і т. ін. Треба їй поспішати до церкви, бо учора на домовинах так порадились, щоб їй тут.. і звінчатись з конотопським сотником (Кв.-Осн., її, 1956, 211).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 365.

Домо́вини, вин, ж. мн. Обрядовый предъ свадьбой уговоръ относительно числа свадебныхъ гостей, подарковъ и пр. Чуб. IV. 560. Мет. 165.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 419.

домо́вини — старовинний обряд домовляння батьків нареченого та нареченої перед весіллям щодо кількості гостей, подарунків, по­сагу і т. ін. Треба їй поспішати до церкви, бо учора на домовинах так порадились, щоб їй тут… і звінча­тись з конотопським сотником (І. Квітка-Основ’яненко).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 195.

домовини Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
coffinsгробы

домовини Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
domovynydomovynydomovyny

домовини Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина,іменник, жіночий рід, неістота

домовини Словоформи слова

Називнийдомовини
Родовийдомовинин
Давальнийдомовинам
Знахіднийдомовини
Оруднийдомовинами
Місцевийна/у домовинах
Кличнийдомовини

домовини Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

домовини в англійській розкладці - ljvjdbyb

Цитати української літератури з використанням слова домовини

"Черниця повела бабів за колони, зняла з однієї срібної домовини з мощами червоне покривало"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"Сім веж Ор-капу навіки зачинилися перед Марією, пересунулися з Перекопу, і зупинилися непройденими горами довкола Маріїної домовини над долиною Узенчика."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"Великі люди говорять до живих через землю з домовини"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Шевченкова могила

"Самі світові домовини."Андієвська Емма - Без шкіри — на вітрі

"Але ж він зовсім дурний! Замість ухопити першому шлюпку й утікати з цієї плавучої домовини, він сам лізе в трюм і заганяє всю команду, сподіваючись сотворити чудо"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол

"— Його виносять! — скричала нараз Анна не своїм голосом і, продершися крізь товпу жінок, кинулася без пам’яті проти домовини"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля

"Кожний мучиться по-своєму, — промовив Дзеньковський до полковників, вертаючись од князя. — Чи це ж не мрець, що встав уночі з домовини і вийшов до нас в наметі? Мабуть великі муки він перетерпів цієї ночі!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький

"Якби рідна мати встала з домовини, і та не пізнала б тієї Марини, веселої, жартливої, швидкої, як вітер, що цвіла на всі Момоти"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Дві московки

"Ти ж мене так завсегда зострiчала… а тепер… закрила свої оченьки, поки вздриш господа на страшному судi; зложила рученьки, поки з сим хрестом, що тепер держиш, вийдеш з домовини назустрiч йому; скрiпила уста, поки з янголами не станеш хвалити його!."Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Маруся