ДОВІЧНИЙ
Значення довічний це
ДОВІ́ЧНИЙ, а, е.
1. Який не має початку і кінця; споконвічний, одвічний. Сонце! Сонце! се тебе, довічний світе, стрічаючи, вітає земля (Мирний, IV, 1955, 308); Люблю я її [осінь] й за те, що коли опадає в садку пожовкле листя, ..стають видніше довічні зорі (Вас., Незібр. тв., 1941, 235).
2. Який існує постійно, не зникає; вічний. [Кіндрат Антонович:] Їдь, куди тебе веде твоя думка, довчайся, вишукуй довічної правди (Кроп., II, 1958, 342); // Не обмежений яким-небудь строком; безстроковий. Радянська держава передала в безкоштовне довічне користування колгоспів понад 600 тис. га землі (Вісник АН, 3, 1957, 33); // Який до кінця життя займається тим самим. Ягайло і польські пани в 1392 р. за угодою.. змушені були визнати Вітовта довічним правителем Литовського князівства (Іст. УРСР, І, 1953, 110); // Який продовжується, триває до кінця життя. [Неофіт-раб:] Утомлені своїм довічним рабством, вони [раби] гадають розірвати пута і скинути ярмо з своєї шиї (Л. Укр., II, 1951, 238); Він [Щорс] Іллічу в житті своїм На вірність присягав довічну (Шер., Дорога.., 1957, 125).
3. Який живе, існує, триває з давніх часів або дуже довго. Віє од неї [панночки], як од довічних борів Полісся, таємною тишею, чарами-дрімотами (Вас., І, 1959, 229); Саме в нашій великій Батьківщині.. вперше комунізм починає перетворюватися з довічної мрії людства в реальність (Рад. Укр., 7. XI 1960, 4).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 335.
Дові́чний, а, е. Вѣчный, которому конца не будетъ. Щастя дочасне, а злидні довічні. Ном. № 1450. Засни, серце, довічним сном! К. Досв. 50. Довішня отрута. Мет. 89.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 404.
довічний Синоніми слова
вічний
довічний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
life | пожизненный |
довічний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
dovichnyi | dovichnyi | dovichnyy |
довічний Рід - прикметник
довічний Словоформи слова
Називний | довічний | довічна | довічне | довічні |
Родовий | довічного | довічної | довічного | довічних |
Давальний | довічному | довічній | довічному | довічним |
Знахідний | довічний, довічного | довічну | довічне | довічні, довічних |
Орудний | довічним | довічною | довічним | довічними |
Місцевий | на/у довічному, довічнім | на/у довічній | на/у довічному, довічнім | на/у довічних |
довічний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
довічний в англійській розкладці - ljdsxybq
Цитати української літератури з використанням слова довічний
"Там, далі в хащах, панував довічний півморок, звідти тхнуло підпареною цвіллю й долинали різкі пахощі орхідей"Білик Іван Іванович - Танго
"Віл під’яремний, тепер він виразно показує, що він раб не тільки споконвічний, але й довічний, безнадійний."Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата
"Раб… невільник, довічний попихач"Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях
"Ні, він тягтиме як віл своє ярмо, як довічний каторжник"Винниченко Володимир Кирилович - Божки
" довічний прокльон."Багряний Іван Павлович - AVE MARIA
"Навіть без навігаційних приладів було помітно, як ракета вигинає трасу, повільно, але певно стаючи на довічний орбітальний якір сонячного тяжіння."Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи