ДОВКОЛА
Значення довкола це
ДОВКО́ЛА, рідко ДОВКІ́Л.
1. присл. Кругом, навколо. Довкола розкинулись мило Барвисті дрібні береги (Л. Укр., IV, 1954, 94); Довкола запанувала сторожка тиша (Кол., На фронті.., 1959, 98); Довкіл сплітались Дикі виногради (Воронько, Драгі.., 1959, 78).
2. прийм., з род. в. Уживається при означенні предметів, навколо яких відбувається дія. В лісах довкола села паслися корови і воли (Фр., VI, 1951, 22); По садках і парках довкола заводу і соціалістичного міста йшла осінь (Собко, Біле полум’я, 1952, 165); Не думали вони, що сидітимуть за зачиненими віконницями довкіл карбідової окупаційної лампи (Гончар, II, 1954, 67).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 336.
Довко́ла нар. Вокругъ. Обступили ковані коні довкола. О. 1862. IV. 31.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 404.
довкола Синоніми слова
п і прий, навколо, навкруг, навкруги, круг, округ, округи, довкруги, довкруж, доокола, довкіл, вкол
довкола Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
around | вокруг |
довкола Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
dovkola | dovkola | dovkola |
довкола Рід - прислівник
довкола Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
довкола в англійській розкладці - ljdrjkf
Цитати української літератури з використанням слова довкола
"Він зірвався, перестрашився, оглянувся довкола себе і станув, як підстрілений"Стефаник Василь Семенович - Май
"Він сидів або лежав, кволо прислухаючись до нескінченних розмов, що точились довкола, і спершу йому хотілося лише одного: щоб люди дали йому спокій, не тривожили набридливими розпитуваннями."Дімаров Анатолій Андрійович - Чорний ворон
"Дівчини довго не було, і Кер занепокоєно оглядався довкола"Давидов Анатолій Іванович - Цілющий камінь
"Майстри каменю зависали в дерев’яних гніздах довкола стін, стояли густо на самих навершях будови, їм подавано все потрібне журавлями, блоками, крутилками, стосовано не тільки ручні, а й великі кола, порушувані ногами"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Сидимо навпочіпки довкола вогню, дмухаємо в жар, наставляємо до нього долоні так близько, що аж кісточки в пальцях просвічуються"Тютюнник Григір Михайлович - Вогник далеко в степу
"Тітчине лице мов задеревіло, а довкола уст блукав безмисний усміх."Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Але переборов себе і донизу спускався повільно, хіба що частіше й сторожкіше озирався довкола"Гуцало Євген Пилипович - Лось
"Нишпорячи довкола очима, я пройшов подвiр’ям, потiм — за школу, туди, де був сад, пришкiльна дiлянка"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Курiпка наче крiзь землю провалилася; довкола анi лялечки, й лише в тiй сторонi, де мiсто, злiтає в небо то одна, то друга святкова ракета, пущена нетерплячими руками"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"Наче спалах яскравого світла освітив усе довкола, багато що з історії гантелян відразу стало зрозумілим, але прийняти це без заперечень було важко, навіть для Кон-Тіро"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім