ДОБРОХІТЬ
Значення доброхіть це
ДОБРОХІ́ТЬ, присл. Те саме, що доброві́льно. — Як ти, кажу, не хочеш доброхіть, то я тебе силою віддам [заміж] (Вовчок, І, 1955, 234); [Янас:] Треба ще й боротися, ..треба здобувати краще життя, бо доброхіть ніхто нам не дасть його (Ірчан, II, 1958, 286).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 326.
Доброхі́ть нар. Добровольно. Не підеш доброхіть — силою поведемо. МВ. І. 73. А він то (Сомко) не таківський, щоб оддав доброхіть булаву. К. ЧР. 329.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 399.
доброхіть Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| voluntarily | добровольно |
доброхіть Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| dobrokhit | dobrokhit' | dobrokhit' |
доброхіть Рід - прислівник
доброхіть Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 3 | 5 |
доброхіть в англійській розкладці - lj,hj[snm
Цитати української літератури з використанням слова доброхіть
"Цей збрид виникав у нього кожного разу, коли Доброчинові доводилося стикатись із людьми, які доброхіть чи навіть під примусом пішли на зраду."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Між дівчата не йде; за гуляння байдуже їй… Тепер сватає Похиленко —.«не хочу!..» А як ти, кажу, не хочеш доброхіть, то я тебе силою віддам"Вовчок Марко - Три долі
"— Вернути б, якби то вони вернулись, ясновельможний, але вони доброхіть не вернуться, — сказав Коляда."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Хто ж таки схотів би доброхіть колоти та різать людей, якби не загадували? Вигадують оту різанину, мабуть, якісь навісні люде, а не християни"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"А мені доводиться коритись навіть отому своєму помічникові, бо от візьме та й доброхіть нашкоде мені, — сказав Николаідос, швиргаючи картою."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі
"Не підеш доброхіть – силою поведемо: так звелено"Вовчок Марко - Одарка
"Але я-м прийшла сама, доброхіть"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Усе в ній було таке суворе і вбоге, таким холодом віяло від її білих оголених стін і від сірої кам’яної підлоги, що серце Залізнякові стислося при думці, що його юний товариш доброхіть ув’язнив себе в цій тісній домовині."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"— Е, постривай лиш! Он у Сомка, кажуть, в обозі доволі гармат і чорного проса; є чим у вічі заглянути; а він-то не таківський, щоб оддав доброхіть булаву з бунчуком."Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"Пхни мене, серце Лукино, з кручі, то, може, я якось і втоплюсь, а доброхіть — ніяк не спроможусь."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі