ДИШЕЛЬ
Значення дишель це
ДИ́ШЕЛЬ, шля, ч. Товста жердина, прикріплена до передньої частини воза або саней, що використовується для запрягання коней і допомагає правити ними. Він мав усе лиш одного коня і малий візок з дубовим дишлем (Стеф., І, 1949, 61); * Образно. Вже й віз небесний дишлем на світанок хилив і зірниця пломеніла на сході (Іщук, Вербівчани, 1961, 344); // Така ж жердина у колісному сільськогосподарському інвентарі для з’єднання його з трактором або іншою машиною. Одновісний причіп складається з осі, ресорної підвіски, рами в дишлем та кузова (Автомоб., 1957, 15).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 292.
Ди́шель, шля, м. Дышло. Н. Вол. у. Без дишля, без дуги: куди захочем, туди й поїдем — я і ти. Ном. стр. 302. № 431.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 385.
ди́шель = ди́шло — товста жердина, прикріплена до передньої частини воза або саней, що використовується для запрягання коней і допомагає правити ними; за народними повір’ями, вагітній жінці не можна було переступати через дишло, бо дитина, мовляв, народиться із замотаною пуповиною. Без дишля, без дуги: куди захочем, туди й поїдем — я і ти (М. Номис).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 184.
дишель Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| pole | дышло |
дишель Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| dyshel | dyshel' | dyshel' |
дишель Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
дишель Словоформи слова
| Називний | дишель | дишлі |
| Родовий | дишля | дишлів |
| Давальний | дишлеві, дишлю | дишлям |
| Знахідний | дишель | дишлі |
| Орудний | дишлем | дишлями |
| Місцевий | на/у дишлі | на/у дишлях |
| Кличний | дишлю | дишлі |
дишель Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 3 |
дишель в англійській розкладці - lbitkm
Цитати української літератури з використанням слова дишель
"Сам по собі науковий прогрес — дишель в руках суспільних сил"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"прив’язані за дишель до землі."Костенко Ліна Василівна - Чумацький Віз
"Василь запріг у другий дишель своїх — кобилу каштанку та її молодого сина огира, якого тільки що привчали до тяжких праць."Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Шлеї не мав на собі, лише йшов із правого боку і тримав дишель як би під пахою"Стефаник Василь Семенович - Камінний хрест
"Ні Олеся, ні Балабуха навіть не спом’янули за Данфіса й Хлою й розвели розмову про наточанку, котра й досі лежала серед двора, задерши дишель угору"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Вхопився рукою за дишель Малого Воза і витягнув його з озера"Сенатович Оксана Павлівна - Малий Віз
"Коли дивиться, аж погонич повів вже коней до стані, візок стояв під коморою в тіні, спустивши дишель, неначе на одпочинок, а Іван Корнійович Масюк поніс упряж до комори, кинув за двері та й замкнув двері замком."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Дівчина вхопилася за дишель і підтягла тачку ближче до магазину"Тютюнник Григір Михайлович - Климко
"— Ну, якщо це останні дукати, то повертай дишель… без грошей пан дозорця й говорити з тобою не буде…"Старицький Михайло Петрович - Останні орли