ДЕРЕВ'ЯНИЙ

Значення дерев'яний це

ДЕРЕВ’Я́НИЙ, а, е.

1. Прикм. до де́рево 2. То був попросту невеличкий водопровід, зложений із грубих дерев’яних брусів (Фр., І, 1955, 367); Зовнішній вигляд гуцульського житла є характерним прикладом дерев’яної архітектури, бо вся хата споруджена з дерева в різному його оформленні (Дерев. зодч. Укр., 1949, 14); // Зробл. з дерева. На миснику полив’яні миски, дерев’яні ложки (Н.-Лев., II, 1956, 413); Під стінкою стояло дерев’яне ліжко (Шиян, Переможці, 1950, 35); * У порівн.Спідні щелепи тряслися в нього, тверді і нерухомі, як дерев’яні (Коцюб., II, 1955, 104); // Виконаний по дереву. Як цяцька, красувався на цегляному підмурку будинок з ганком, оторочений навкруг дерев’яною різьбою (Стельмах, На.. землі, 1949, 64).

2. перен. Позбавлений ознак життя; нерухомий, неживий. Він уявляв собі, що станеться з ним, коли він буде мертвий.. Кров у жилах густа і холодна, як драглі, члени витягнені, дерев’яні і не згинаються. Як з пап’є-маше (Коцюб., І, 1955, 409); Тільки випещене лице начальника було, як і завжди, сухе, дерев’яне, а в’ їдливі очі неспокійно бігали (Вас., 1,1959, 203); // Позбавлений емоцій; невиразний. Голос у нього гучний, але якийсь дерев’яний. Так ніби людині зовсім байдуже, про що говорити, аби говорити (Коз., Сальвія, 1956, 140); Намагаючись приховати своє хвилювання, він спробував було посміхнутися і сам же відчув, що посмішка вийшла дерев’яна, жалюгідна (Ряб., Жайворонки, 1957, 103).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 247.

Дерев’яни́й, а́, е́.

1) Деревянный. К. ЧР. 81. Дерев’яна стіна. Ком. II. 52.

2) Безчувственный. Ой п’яна я, дерев’яна я. Чуб. V. 1135.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 369.

дерев'яний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
woodenдеревянный

дерев'яний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
derevianyiderev'ianyiderev'yanyy

дерев'яний Рід - прикметник

дерев'яний Словоформи слова

Називнийдерев'янийдерев'янадерев'янедерев'яні
Родовийдерев'яногодерев'яноїдерев'яногодерев'яних
Давальнийдерев'яномудерев'янійдерев'яномудерев'яним
Знахіднийдерев'яний, дерев'яногодерев'янудерев'янедерев'яні, дерев'яних
Оруднийдерев'янимдерев'яноюдерев'янимдерев'яними
Місцевийна/у дерев'яному, дерев'янімна/у дерев'янійна/у дерев'яному, дерев'янімна/у дерев'яних

дерев'яний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

дерев'яний в англійській розкладці - lthtd'zybq