ДЕБЕЛИЙ
Значення дебелий це
ДЕБЕ́ЛИЙ, а, е, розм.
1. Міцної будови тіла; повний, здоровий. — Він, правда, дебелий, а душа, може, й справді у нього ніжна (Вас., І, 1959, 347); Жінка, повільно обсмикуючись та обтрушуючись, підвелася, випросталася на повний зріст: висока, огрядна, дебела (Гончар, Новели, 1954, 79); // Міцний, дужий. В широкій, м’язистій спині та в дебелих в’язах угадувалося незмарноване здоров’я літньої людини, що колись чимало займалася фізичною працею (Руд., Остання шабля, 1959, 7); Він став тепер дорослим, дужим; руки в нього дебелі (Чорн., Визвол. земля, 1959, 62).
2. Міцний, товстий і грубий (про вироби з дерева, заліза і т. ін.). Тесляр колисочку дебелу Майструє в сінях (Шевч., IІ, 1953, 312); Дебелі ворота з дашком були засунені (Панч, III, 1956, 100); Вже коли скує дід Півень воза, то це не віз, а танк! Усе дебеле, жодна гайка не задеренчить (Донч., VI, 1957, 451); // Товстий, цупкий (про тканини, шкіряні вироби і т. ін.). Як я не шарував себе дебелим утиральником.., — нема тепла, аж зубами почав цокотати (Мирний, IV, 1955, 354); Зерно зсипають у мішки Кропив’яні, дебелі (Мал., І, 1956, 310).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 228.
Дебе́лий, а, е.
1) Дебелый, плотный, толстый. Я вже був (тоді) дебелим парубком. (О. 1862. II. 24). Важко рушили з місця дебелі воли. О. 1862, IV. 85. На княжому дебелім тілі глибокії на ладо рани. Шевч. 647. Дебеле сукно. Черниг. г.
2) У Шевченка: тяжелый (о горѣ). (Бог) поможе лихо донести і поховать лихе, дебеле в хатині тихій і веселій. Шевч., Ум. Дебеле́нький, дебеле́сенький, дебельне́нький.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 365.
дебелий Синоніми слова
повний, здоровий, дужий, огрядний, кремезний, міцний, (виріб) товстий, грубий, (– тканину) цупкий
дебелий Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
stout | дебелый |
дебелий Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
debelyi | debelyi | debelyy |
дебелий Рід - прикметник
дебелий Словоформи слова
Називний | дебелий | дебела | дебеле | дебелі |
Родовий | дебелого | дебелої | дебелого | дебелих |
Давальний | дебелому | дебелій | дебелому | дебелим |
Знахідний | дебелий, дебелого | дебелу | дебеле | дебелі, дебелих |
Орудний | дебелим | дебелою | дебелим | дебелими |
Місцевий | на/у дебелому, дебелім | на/у дебелій | на/у дебелому, дебелім | на/у дебелих |
дебелий Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
дебелий в англійській розкладці - lt,tkbq
Цитати української літератури з використанням слова дебелий
"Хай буде і вбогий, аби лише гарний та дебелий лицар, та коби Марусі був по серцю, бо я силувати дочки не стану."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"До одного з них ми під’їхали ближче, я запитав про успіх, на що спокійний, дебелий чолов’яга у вилинялій кепі з довгим козирком, показав мені ланцюг здобичі досить вражаючого вигляду"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Звісно, дебелий, сильний… Нам з Силкою легше, ми дрібніші."Тютюнник Григір Михайлович - Вогник далеко в степу
"Дебелий німець з оголеними до ліктів руками, в білій шапчині роздає великим ополоником суп, другий розливає каву — так побагато, так щедро"Багряний Іван Павлович - Пацан
"Троє з нас уже повечеряли тим, що знайшлося в місцевому ресторані, і тепер поволі курили, а дебелий брюнет, плямкаючи, їв кавун"Загребельний Павло Архипович - Учитель
"Чиїсь спритні руки вже розпорювали одежу, оголювали мускулясте комбайнерове тіло з могутньою грудною кліткою, дебелий торс у розплилих кривавих синяках — слідах удару"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Он біжить дебелий Кіндрат, що таки не видержав і «вступив»..! Він ще не має «буців», ні «трусиків», а скинув куртаха, закачав рукави і в своїх тяжких чоботях гасає по грищі"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"— Живемо, не горюємо, товаришу гвардії лейтенант, — стримано відповів дебелий єфрейтор"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"У куті, де була каса двірця, розмахуючи кулаками, просторікує дебелий, з довгими рудоватими вусами чоловяга"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"її одразу провели до в’язничного корпусу, дебелий санітар-охоронець мовчки відімкнув палату і майже вштовхнув досередини"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт