ДВАНАДЦЯТЬ

Значення дванадцять це

ДВАНА́ДЦЯТЬ, ти і тьох, числ. кільк. Назва числа 12 і його цифрового позначення; // Кількість із дванадцяти одиниць. — Вік в оцій кузні, — з дванадцяти років (Головко, II, 1957, 15); Дванадцять раз ударили гармати (Сос., І, 1947, 256).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 217.

Двана́дцять, тьо́х, чис. Двѣнадцать. Добра жінка дванадцять раз на день одурить, а як яка, то й без числа. Ном. № 9078. У мене єсть кінь з дванадцятьма головами. ЗОЮР. II. 70. І настановив дванадцятьох, щоб були з ним і щоб посилати їх проповідувати. Єв. Мр. ІІІ. 14.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 361.

двана́дцять — назва числа 12 та його цифрового позначення, кіль­кість із 12 одиниць; символічне число, яке ще називається дю́жи­ною; на означення вселенського й водночас духовного ладу; вавилоняни, намагаючись регулювати людську долю за допомогою ас­трономії, поділили рік на 12 міся­ців; число знаків зодіаку; цей раху­нок позначився на стилі суспіль­ного життя; за переказами, знаємо 12 племен ізраїльських, 12 апосто­лів (хоч насправді їх було більше), 12 святих п’ятниць; у народних казках зустрічаємо істоти з 12 го­ловами («У мене єсть кінь з два­надцятьма головами») чи 1.2 кри­лами (пop. відьма-дванадцятикрилка); на Святвечір розводи­ли вогонь з 12 полін, готували 12 страв; по 12 годин мають день і ніч; Богиня Лада сотворила світ за 12 космічних ночей; заговір: «Візь­ми ти, красна дівиця (Зоря), в пра­ву руку 12 ключів, і замкни 12 зам­ків, і впусти ці замки в окіян-море, під алатир-камінь». Добра жінка дванадцять раз на день одурить, а як яка, то й без числа (М. Номис).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 168.

дванадцять Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
twelveдвенадцать

дванадцять Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
dvanadtsiatdvanadtsiat'dvanadtsyat'

дванадцять Рід - числівник

дванадцять Словоформи слова

Називнийдванадцять
Родовийдванадцяти, дванадцятьох
Давальнийдванадцяти, дванадцятьом
Знахіднийдванадцять, дванадцятьох
Оруднийдванадцятьма, дванадцятьома
Місцевийна/у дванадцяти, дванадцятьох

дванадцять Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1036

дванадцять в англійській розкладці - ldfyflwznm

Цитати української літератури з використанням слова дванадцять

"Мов стріл дванадцять з неба пращі,"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Кінець світу

"Ви тільки подумайте: за одинадцять місяців вони мали дванадцять трудоднів! А матуська? А матуська за той же час відробили аж 283! 283 і 12"Хвильовий Микола - Оповідання схвильованої Ганки

"— Там теє… осетр добрячий потрапив на гачка… Дванадцять, тринадцять… Не будемо ж ми чекати його до пізньої ночі! П’ятнадцять, шістнадцять… Усе правильно."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"Годинник показував за кілька хвилин дванадцять."Малик Галина Миколаївна - Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії

"I ось по тому, як дебелi охоронцi пильно перевiрили кожну перепустку, дванадцять медичних свiтил ступило пiд прозоре склепiння зали, де стояв ШЕД"Михановский Владимир - Оранжеве серце

"В останньому залі, дванадцятому, їх стояло за спиною Сиза рівно дванадцять"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків

"Дванадцять, одинадцять, десять.."Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм

"— Верстов дванадцять… Верстов сім…"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень

"Дон Дієго, дон Дівго! А дон Дівго дванадцять літ малює, а я два роки! Дон Дієго всі школи пройшов, у всіх був, дон Дівго тисячі франків на одні фарби витратив"Винниченко Володимир Кирилович - Олаф Стефензон

"— В такий вечір треба ставити дванадцять страв, — кажуть, — бо в такий вечір дванадцять братів-місяців сходяться докупи."Харчук Борис Микитович - Новолітування