ДАРЕМНИЙ
Значення даремний це
ДАРЕ́МНИЙ, а, е.
1. Який не дає наслідків; марний. Марні надії, даремні сподіванки… Ніхто не прибуде (Коцюб., І, 1955, 348); Не ждіть, пани, добра: даремна гра! (Тич., І, 1957, 79).
2. Який не має серйозних причин; безпідставний, непотрібний. Але вся їх лютість була даремна, — в селі ніхто не показувався (Фр., VI, 1951, 94); Вже ж бо сон мій не зовсім даремний.. Сон, що сниться у неділю рано, Зроду-звіку не минає здарма (Л. Укр., І, 1951, 101).
3. діал. Дарований. Даремному коневі в зуби не дивляться (Номис, 1864, № 4610); Їм даремний окраєць ніколи в зуби не дивився (Чендей, Вітер.., 1958, 79).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 211.
Даре́мний, а, е.
1) Даровой, безвозмездный. Даремному коню в зуби не заглядають. Ном.
2) Напрасный, тщетный. Горбатого лічити — то, брате, даремна праця. То даремна річ, — духовній не так написано. Левиц. Пов. 82.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 358.
даремний Синоніми слова
(який не досяг мети) марний, безрезультатний, безуспішний, розм. пропащий
даремний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| useless | бесполезный |
даремний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| daremnyi | daremnyi | daremnyy |
даремний Рід - прикметник
даремний Словоформи слова
| Називний | даремний | даремна | даремне | даремні |
| Родовий | даремного | даремної | даремного | даремних |
| Давальний | даремному | даремній | даремному | даремним |
| Знахідний | даремний, даремного | даремну | даремне | даремні, даремних |
| Орудний | даремним | даремною | даремним | даремними |
| Місцевий | на/у даремному, даремнім | на/у даремній | на/у даремному, даремнім | на/у даремних |
даремний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
даремний в англійській розкладці - lfhtvybq
Цитати української літератури з використанням слова даремний
"Розважте добре, як корисна для вас ласка Бурунди! Опір ваш даремний, — чи сяк, чи так, а монголи розвалять ваші засіки і підуть своєю дорогою"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"У такому разi даремний i безцiльний його розшук пiдозрюваних, поїздка до Полтави по слiдчий чемоданчик, уся ця морока з дактилоскопiєю, хвилювання за невдячного Василя"Кашин Владимир - Готується вбивство
"А втім, цей наказ був даремний, бо тільки-но велетенська бричка наблизилася до шинку на Чухрайлівському шляху, як усі в один голос закричали: "Стій!" До того ще й коні Оверкові такі були зучені, що й самі спинялися біля кожного шинку."Гоголь Микола Васильович - Вій
"Патер побачив, що труд його даремний, противно: чим більше він буде лютитись, тим смішніше буде його положення"Франко Іван Якович - Чума
"-- Опiр даремний! Злазьте! "Костецкий Анатолий - Суперклей Христофора Тюлькина, або 'Вас викрито - здавайтесь!'