ГІНКИЙ
Значення гінкий це
ГІНКИ́Й, а́, е́.
1. Такий, що буйно і швидко росте. В холодочку гінкого широкогіллястого осокора, серед пишного килиму густої трави утаборився Яким із своїм добром (Мирний, IV, 1955, 316); На гінких житах, посіяних на зелений корм, легкий вітер уже котить хвилі (Рад. Укр., 17.IV 1959, 3); * Образно. Я голос подаю за людськість і людину, За міста цвіт гінкий, за красний зріст села (Рильський, І, 1956, 331).
2. Витягнутий вгору і тонкий. Він, здавалося, зовсім забув про нього, наче Кость загубився серед інших і присадкуватих, і гінких на зріст сталеварів (Рудь, Гомін.., 1959, 77); Туфлі [Зоя] стала носити на високому каблуці, хоча на зріст не могла поскаржитись: була вже височенька, гінка, як молода тополька (Гончар, І, 1954, 517); Край дороги, впираючись у небо, шумлять гінкі тополі (Цюпа, Назустріч.., 1958, 185).
3. перен. Такий, що в’ється, простягається далеко (про шлях, стежку і т. ін.). Копитами кінноти витоптувалися гінкі стежки по тому шляху, різалися глибокі колії колісьми важких маж (Ле, Наливайко, 1957, 5); І даль полів гінка й широка У серце проситься моє (Мал., II, 1956, 302).
4. Такий, що швидко рухається; стрімкий, швидкий. Полетіла дівчинонька Самольотом гінким Над новими селами Із піснею дзвінкою (Нар. тв. та етн., 4, 1958, 43); * Образно. Саме цей невідрив від усього життя в усіх його проявах і надихав письменника, саме це робить зір його гострим, а думку гінкою (Смолич, VI, 1959, 293).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 71.
Гінкий, а, е. Тонкій и высокій, быстро вверхъ растущій. Це дерево дуже гінке стало, як його підчухрали. Тополя буцім на могилі гінкий та гнучий стан. Греб. 318.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 285.
гінкий Синоніми слова
(рослину) буйний, (на зріст) стрункий, високий, п. швидкий, навальний, нестримний, стрімкий
гінкий Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
slim | стройный |
гінкий Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
hinkyi | hinkyi | hinkyy |
гінкий Рід - прикметник
гінкий Словоформи слова
Називний | гінкий | гінка | гінке | гінкі |
Родовий | гінкого | гінкої | гінкого | гінких |
Давальний | гінкому | гінкій | гінкому | гінким |
Знахідний | гінкий, гінкого | гінку | гінке | гінкі, гінких |
Орудний | гінким | гінкою | гінким | гінкими |
Місцевий | на/у гінкому, гінкім | на/у гінкій | на/у гінкому, гінкім | на/у гінких |
гінкий Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 2 | 4 |
гінкий в англійській розкладці - usyrbq
Цитати української літератури з використанням слова гінкий
"Без сумніву він: юний, гінкий, з темними сміливими очима."Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі
"Він несміливо підвівся, був майже так само високий, як великий євнух, але не такий грубий, гінкий, мов тополя в стеку, з гарними сірими очима, приємним лицем, яке трохи псував переляк."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Гукає гінкий хлопчак."Воронько Платон Микитович - «— В мене весняні промені…»
"Біля бакенської будки грає листям гінкий осокір, його здалеку видно"Гончар Олесь Терентійович - Собор