ГУСТО
Значення густо це
ГУ́СТО. Присл. до густи́й. При самій землі росте трава густо і усяке зілля (Вовчок, І, 1955, 350); Сніг падає густо, грубими латками (Коб., III, 1956, 80); В просторій, прибраній, потрушеній соломою, як на свято, хаті густо пахло розпареним прядивом (Хор., Незакінч. політ, 1960, 34); Владо побачив, як вона густо почервоніла і нахилилася над столом (Чаб., Балкан. весна, 1960, 330); В цю мить густо заревла сирена на теплоході (Собко, Скеля.., 1961,15); // у знач. присудк. сл. Багато. Хоч у голові пусто, аби грошей густо (Укр.. присл.., 1955, 250).
◊ Ча́сто й (та) гу́сто; Ча́сто-гу́сто — майже постійно, майже весь час. Вона сама часто й густо услуговує синові (Мирний, IV, 1955, 118); Талановиті митці минулого не могли беззастережно прийняти ідеали будь-якого з існуючих класів як загальнолюдські і часто-густо шукали їх поза класами (Талант.., 1958, 180).
ГУСТО… Перша частина складних слів, що відповідає слову густи́й у 1 знач., напр.: густові́тий, густоволо́сий, густогри́вий, густозасе́лений, густозо́ряний, густопоса́джений, густоросту́чий, густоцві́тий, густочу́бий і т. ін.; у 2 знач., напр.: гу́сто-зеле́ний, гу́сто-си́ній, густосо́кий, гу́сто-черво́ний і т.ін.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 199.
Гу́сто, нар.
1) Густо. Де густо, там не пусто. Ном. № 1368. Густо замісила тісто.
2) Обильно. Густо сльози ллються. Млак. 50.
3) Во множествѣ, много. Манастирь весь богомольці густо обступили. Млак. 46. Людей було не дуже густо.
4) Часто. Густо дивиться, та рідко бачить. Ном. № 6608. Ча́сто й гу́сто. Очень часто. Моя мати часто і густо плаче за мною. Чуб. І. 250. Таких парубків часто й густо можна зустріти по наших хуторах та селах. Мир. ХРВ. 4.
5) — дзвони́ти. Звонить во всѣ колокола. Як вийшла вона слідом за попадею, то вже густо дзвонили, аж стара дзвіниця хиталась. Г. Барв. 158. Ум. Густе́нько, густе́сенько.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 343.
густо Синоніми слова
(у великій кількості) пишно, буйно, розкішно, густо, (про дощ) рясно
густо Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
densely | рядом |
густо Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
husto | husto | husto |
густо Рід - прислівник
густо Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
густо в англійській розкладці - uecnj
Цитати української літератури з використанням слова густо
"Яблука густо торохкотять об землю, я ж наче приріс до гілляки"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"Народ обліпив зборню так густо, що свити злились в одну суцільну лаву і не було чим дихать"Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana
"Арі марніла з кожним днем — сивина вже густо пробивалася в ЇЇ волоссі, зморшки з’явилися на шиї, попід очима, на чолі"Бережний Василь Павлович - Космічна Ніагара
"- Мене звуть Марiя, - скромно вiдповiла i пiд його пильним, суворим поглядом густо, сором'язливо зашарiлася"Ячейкин Юрий - Слiдство веде прокуратор
"щоки горять; на руках жили понабрякали, як вірьовки; і вже б’ють козаки напропаще; іскри сипляться густо, от-от комусь погибель! Аж зразу — черк! Пополам обидві шаблі"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"Тут були густо завелоновані[91] пані, несміливі, делікатно повбирані дівчата і молоді люди з глумливим усміхом на устах та зворушеним поглядом."Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Вторить хтось владний густо:"Багряний Іван Павлович - AVE MARIA
"Особливо Лан утерпів від неї більше, як другі передмістя, чи то тому, що тут затхлий та нечистий воздух помагав ширенню зарази, чи, може, тому, що люди, стіснені густо в одних хатах, легко одні від других заражувалися"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"Поранений тривожно позирав на небо, вимолював темряви і, коли вона густо спустилася на землю, заспокоївся — тепер їх ніхто не побачить"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир