ГРУЗЬКО
Значення грузько це
ГРУ́ЗЬКО.
1. розм., рідко. Присл. до грузьки́й 2. Колісник уклонився усім і, грузько ступаючи, пішов через хати (Мирний, ІII, 1954, 146); Він з байдужим виглядом знизав плечима й грузько всівся на канапу (Панч, Синів.., 1959, 7).
2. у знач. присудк. сл. Про стан, коли можна загрузнути. [Лев:] Тут не можна зайти по рибу. Мулко вельми, грузько (Л. Укр., III, 1952, 193); В низинах після зливи було грузько (Донч., II, 1956, 51).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 181.
Гру́зько нар. Топко, вязко. Ном. № 13323. Грузько йти.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 333.
грузько Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| harshly | грузско |
грузько Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| hruzko | hruz'ko | hruz'ko |
грузько Рід - прислівник
грузько Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 2 | 4 |
грузько в англійській розкладці - uhepmrj
Цитати української літератури з використанням слова грузько
"Грузько, на конях не проїдеш"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"— Будь ласка, заберіть їх, а то йти з берега дуже грузько."Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука
"Дві сльози, наче дві квасолини, викотилися з її очей, залоскотали, пробігаючи на личку, і грузько упали додолу."Мирний Панас - Повія
"— Спасибі, спасибі… — Його спина зігнулась ще більше, здавалось, від неї ось-ось одваляться руки, покотиться геть собі голова, і його ноги полохливо затупцяли на одному місці, коли він грузько сів, підмощуючи під себе старе пальто"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"— А справді, знайдім десь пришиб, щоб було не дуже мілко та грузько, та й походимо трохи, бо я от-от незабаром засну,— обізвавсь веселий Беренштамський."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі
"Але от воно сталося — дунайська риба виявилася людиною, чужинцем, який ще недавно прогулювався тут берегом, грузько ступаючи по траві своїми дорогими й масивними черевиками"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
" Як тяжко і грузько"Багряний Іван Павлович - AVE MARIA
"Герой-севастополець і зараз тут, поскрипує перед гуртом чоловіків на металевих своїх коліщатках, під якими асфальт, нагрітий денною спекою, грузько вдавлюється."Гончар Олесь Терентійович - Тронка