ГРУБО
Значення грубо це
ГРУ́БО. Присл. до гру́бий 1, 3-7. На столі стоїть залізна лампа, .. сулія з сизим самогоном, і грубо нарізане сало (Стельмах, II, 1962, 107); У багатьох [людей] були лантухи за плечима, в руках грубо збиті скриньки (Панч, Синів.., 1959, 3); Вони грубо вилаялися й почали обшук (Чорн., Визвол. земля, 1959, 114); Син великого князя Всеволода Юрійовича — Ярослав.. грубо порушував права новгородських бояр (Іст. СРСР, І, 1956, 66).
ГРУ́БО… Перша частина складних слів, що відповідає слову гру́бий у 1 знач., напр.: грубозерни́стий, грубозмо́ршкуватий, грубоко́стий, груболи́стий, грубошкі́рий і т. ін.; у 3 знач., напр.: грубообро́блений, грубообте́саний і т.ін.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 179.
Гру́бо нар. Толсто. Перо грубо пише. Камен. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 331.
грубо Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| roughly | грубо |
грубо Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| hrubo | hrubo | hrubo |
грубо Рід - прислівник,іменник, жіночий рід, неістота
грубо Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
грубо в англійській розкладці - uhe,j
Цитати української літератури з використанням слова грубо
"Різкий на язик, грубуватий, як усі сини півдня, Селаброс часом грубо різав правду в вічі не одним паннам."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"У ту мить чиїсь руки роз’єднали їх — грубо, владно, і Льонця побачила перед собою три пари очей: бліді — Баронові, хижі — Янкові і холодні очі вбивці — Микольцьові."Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Клас гудів грубо, незграбно."Хвильовий Микола - Синій листопад
"Занадто в тебе відмінна, простолінійна, грубо витесана души й груба шкіра… Хоч нам, власне, й треба б таких чортів, як ти…"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"— І потім: чому ви так грубо говорите зі мною? Це, здається, не перший раз?"Хвильовий Микола - Санаторійна зона
"— А ти звiдки знаєш? — грубо спитав його Павлуня."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого
"— Ти однак мусиш, коли я кажу!! — кликнув голосно, грубо"Кобилянська Ольга Юліанівна - Людина
"Потім вони сиділи у великому наметі за довгим столом з грубо збитих дощок і вечеряли"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу
"Але не дістають вони нічого! І коли хто просмикнеться вільно, себто не маючи коштовності з золота і срібла, або хоч скалки діаманту, — відразу в плечі виштовхнуть: грубо, як тварину."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"-- Вiн ткнув Володьцi в руки пробiрку та грубо пiдштовхнув його до дверей"Костецкий Анатолий - Хочу лiтати !