ГОРДИЙ

Значення гордий це

ГО́РДИЙ, а, е.

1. Сповнений особистої гідності, самоповаги. [Сербин:] Не поладили ми з ним іще на Січі, та й досі не змирились; ти знаєш козацьку вдачу — гордий народ! (Вас., III, 1960, 34); Гордий і волелюбний, він нагадував сокола, що, вирвавшись з тісної клітки на простір, розправляє свої потужні крила на всю широчінь (Шиян, Гроза.., 1956, 704); //Який виражає особисту гідність, самоповагу. Між усіма бурлаками визначався Микола своїм зростом, своїм рівним станом і гордим сміливим поглядом (Н.-Лев., II, 1956, 252); В гордій позі з електропилою в руці стоїть Василь Букачук (Стельмах, Над Черемошем, 1952, 139).

2. Який відчуває задоволення від чого-небудь, усвідомлення досягнутих успіхів, переваги в чому-небудь. Вона була горда, що чоловік не грає в карти, і всім хвалилась (Коцюб., II, 1955, 296); Ми, українці, горді з того, що живемо в Країні Рад (Цюпа, Україна.., 1960, 292).

3. перен. Сповнений високого смислу; піднесений. Морозом очі окує, А думи гордії розвіє, Як ту сніжину по степу! (Шевч., II, 1953, 354); Гордий, крилатий і неповторний час переживаємо ми, будівники комунізму (Рад. Укр., 1.1 1959, 1).

4. Який має про себе надмірно високу думку і зневажливо, звисока ставиться до інших; пихатий. Пани такі якісь сердиті, а гордіаж надимаються (Вовчок, І, 1955, 27); Така собі проста Докія Петрівна, з людьми не горда і з дітьми лагідна (Головко, II, 1957, 192); * Образно. Неприступний, гордий університет вдруге зачинив перед Сергієм свої високі двері (Гур., Друзі.., 1959, 27).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 126.

Го́рдий, а, е.

1) Гордый, спесивый, надменный. Горда душа в убогім тілі. Ном. Люде горді; горді очі; думи горді; пішов гордою ходою.

2) Величественный. Ой з-за гори, з-за крутої горде військо виступає. Млр. Лит. Сб. 193.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 310.

гордий Синоніми слова

(повний самоповаги) гордовитий, амбітний, р. думний, (із зарозумілістю) бундючний, гоноровий, гоноровитий, спесйвий, (з впевненістю) зарозумілий, пихатий, (зі само-похвальбою) чванливий, самовпевнений, марнославний, підсил. розм. фанаберистий, неприступний

гордий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
proudгордый

гордий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
hordyihordyihordyy

гордий Рід - прикметник

гордий Словоформи слова

Називнийгордийгордагордегорді
Родовийгордогогордоїгордогогордих
Давальнийгордомугордійгордомугордим
Знахіднийгордий, гордогогордугордегорді, гордих
Оруднийгордимгордоюгордимгордими
Місцевийна/у гордому, гордімна/у гордійна/у гордому, гордімна/у гордих

гордий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

гордий в англійській розкладці - ujhlbq

Цитати української літератури з використанням слова гордий

"— Я не гордий, я не пишний й гордо не несуся"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"Лобода-син був Володимиром Ізотовичем для цього кабінету, а для Зачіплянки він і досі Володька, може, тому, що товариський, простий, до людей не гордий"Гончар Олесь Терентійович - Собор

гордий дух — пострілена пантера."Карманський Петро Сильвестрович - «Чоло моє побілене журбою…»

"Чи мав би ти щось проти того, гордий мужику?"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку

"Гордий промінь в тієї зорі,"Українка Леся - Зоря

"Та знай: я гордий! Я чувства святого"Карманський Петро Сильвестрович - Двигну тебе на крилах туги

"Але ви не знаєте, який вiн гордий! Хiба вiн допустить, щоб хтось бачив, як вiн плаче"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Зблискував очима, зубами, проводжаючи князя, ставав поміж двох варягів з оголеними мечами влпростаняй, гордий, неприступний"Загребельний Павло Архипович - Диво

"— Та перелазь-бо до нас; ти, гордий сину гордої матері! Невже ти хочеш, щоб дівчата до тебе перелазили через тин?"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став