ГОЛУБИНИЙ
Значення голубиний це
ГОЛУБИ́НИЙ, а, е.
1. Прикм. до го́луб 1. На голові в неї блищав ізумруд, здоровий, як голубине яйце (Н.-Лев., III, 1956, 302); Над містом в’ються голубині зграї, В будівників приймаючи квартал (Дмит., Добрі сусіди, 1951, 93); // Який доставляється за допомогою поштових голубів. [Фауст:] Ти чув про пошту голубину? (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 416).
2. перен. Лагідний, тихий. [Микита:] Тобі треба голубиної мови, улесливих речей? А я тебе лякаю своїм поглядом? (Кроп., 1, 1958, 75); Ти був би моєю піснею, Ти був би моєю казкою, Квіткою щастя пізньою І голубиною ласкою (Забашта, Вибр., 1958, 141).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 118.
Голубиний, а, е.
1) = Голуб’ячий. Крила…. голубині. К. Псал. 127.
2) Переносно: незлобивый, кроткій. Уродилася Настуся — серце голубине. К. Досв. 92.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 306.
голубиний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
pigeon | голубиный |
голубиний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
holubynyi | holubynyi | holubynyy |
голубиний Рід - прикметник
голубиний Словоформи слова
Називний | голубиний | голубина | голубине | голубині |
Родовий | голубиного | голубиної | голубиного | голубиних |
Давальний | голубиному | голубиній | голубиному | голубиним |
Знахідний | голубиний, голубиного | голубину | голубине | голубині, голубиних |
Орудний | голубиним | голубиною | голубиним | голубиними |
Місцевий | на/у голубиному, голубинім | на/у голубиній | на/у голубиному, голубинім | на/у голубиних |
голубиний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
голубиний в англійській розкладці - ujke,bybq
Цитати української літератури з використанням слова голубиний
"Огник брався тонкий, мов голубиний дзьобик, напроти ночі довкруг, звідки пітьма напливала і тяжко обложила, ніби кам’яна, хоч і не спромоглася того свічення вбити"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Це був голубиний заспів до тієї синьої пісні, ім’я якій — життя."Хвильовий Микола - Елегія
"— Павле! Кава! — Чистий, голубиний голос"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Тихо, крадькома ступав надзвичайний голубиний вечір."Хвильовий Микола - Пудель
" на голубиний міст…"Барка Василь Костянтинович - Голубиний міст