ГОЛУБИЙ
Значення голубий це
ГОЛУБИ́Й, а́, е́. Який має забарвлення одного з основних кольорів спектра — середнього між зеленим і синім; кольору ясного неба; світло-синій, блакитний. Я був закоханий у Ленського: і в його томні, задумливі, великі голубі очі, і в його ходу, і в його пластику (Мов життя в мист., 1955, 41); Даль ясна і в голубому небі спокій (Сос., II, 1958, 416).
◊ Голуба́ кров, заст. — про дворянське, аристократичне походження кого-небудь. У кращій іспанській драмі XVII століття зустрічаємось з іншим розумінням не стільки принципу честі, скільки його застосування.. у зіткненні ідей селянської честі з честю «голубої» крові (Вітч., 5, 1956, 158).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 118.
Голубий, а, е.
1) Голубой. В голубий жупан приберися. Макс. (1849) 108.
2) О масти вола: темно-сѣрый. КС. 1898. VII. 41., Ум. Голубенький, голубесенький. А хто любить чорні очі, а я голубенькі. Мет. 16.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 306.
голубий Синоніми слова
(який подібний до кольору ясного неба) блакитний, ясно-голубйй, небесний, барвінковий, волошковий, заст. блаватний, (зеленувато-синій) бірюзовий, (блакитно-зелений) аквамариновий, поет, лазуровий
голубий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| blue | голубой |
голубий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| holubyi | holubyi | holubyy |
голубий Рід - прикметник
голубий Словоформи слова
| Називний | голубий | голуба | голубе | голубі |
| Родовий | голубого | голубої | голубого | голубих |
| Давальний | голубому | голубій | голубому | голубим |
| Знахідний | голубий, голубого | голубу | голубе | голубі, голубих |
| Орудний | голубим | голубою | голубим | голубими |
| Місцевий | на/у голубому, голубім | на/у голубій | на/у голубому, голубім | на/у голубих |
голубий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
голубий в англійській розкладці - ujke,bq
Цитати української літератури з використанням слова голубий
"Шитий золотом голубий iспанський оксамит чудово облягав постать i прекрасно поєднувався з кольором очей"Иванченко Александр - Люлька пирата
"Над хатиною цідився голубий димок"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Червоне поле, а по червоному полю хрест голубий, знамена зверху і внизу дві пушки…"Карпенко-Карий Іван - Мартин Боруля
"Вона фарбувала їх у голубий колір, а планки залишала, щоб потім пройтись по них білим."Чабанівський Михайло Іванович - «Акванавти» або «Золота жила»
"Зелена трава ворушилася у воді, а голубе небо нерухомо лежало в ній, і коли довго дивитися на чисте водяне безмежжя, то здається, що голубий світ перевернувся згори вниз і стелеться під твоїм човном, ще гарніший, ще чарівніший, чим є насправді."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Доїхали ми гарненько донизу, сiли у голубий поїзд"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Великий голубий «Арго» — це професора з гірничого, що одружується втретє; трохи далі «Єрмак» старого прокатника з заводу, за ним заводський парусник «Скіф», а біля самого причалу скромна двовесельна батькова «Мрія»."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Доїхали ми гарненько донизу, сiли у голубий поїзд"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Ось він, купець в червоному кафтані, в соболиній високій шапці і саф’янових чоботях, думно викладає інкрустовані моржевим зубом шкатулки, соболі, куниці, голубий песець, білосніжний горностай, пухнастий бобер, лляні тканини"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)