ГОВІР
Значення говір це
ГО́ВІР, вору, ч.
1. тільки одн. Звучання розмови; гомін. В німецьких окопах чувся приглушений говір (Кучер, Чорноморці, 1956, 169); * Образно. Ось близько мовою хвиль говорить з берегами океан. Говір то наростав, підносячись до могутнього ревіння, то стихав (Ле, Клен. лист, 1960, 86).
2. лінгв. Те саме, що гові́рка 1. Опріч знання різних діалектів, треба мати дуже музикальне вухо, щоб зловити усі відтінки говорів (Коцюб., III, 1956, 312); Він.. знав характерні нюанси говору майже кождого села в околиці Дрогобича (Фр., IV, 1950, 273); // тільки одн., розм. Те саме, що гові́рка 3. Коли бійці входять у темний тунель, Хома Хаєцькай вигукує своїм співучим подільським говором: — ..Так, наче в пекло! (Гончар, І, 1954, 40); * Образно. І скот, і травиця, і навіть каміння — все те мало свій говір, свою мову (Мирний, II, 1954, 48).
3. розм. Різні розмови; поголос, чутки. Той тиждень тільки і було говору та гомону по городу, що за Колісника (Мирний, III, 1954, 381).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 100.
Говір, вору, м. Говоръ. Почувся людський говір, крик. Левиц. І. 126.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 296.
говір Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
speaking | говор |
говір Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
hovir | hovir | hovir |
говір Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
говір Словоформи слова
Називний | говір | говори |
Родовий | говору | говорів |
Давальний | говорові, говору | говорам |
Знахідний | говір | говори |
Орудний | говором | говорами |
Місцевий | на/у говорі | на/у говорах |
Кличний | говоре | говори |
говір Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
говір в англійській розкладці - ujdsh
Цитати української літератури з використанням слова говір
"Що се такого? Що за шум, за стук, за говір долетів до неї? Вона заперла в собі дух і прислухувалась"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Куми й свати наливаються яркими барвами і з кожним «ггівоком» підвищують говір"Самчук Улас Олексійович - Марія
"Не могла б перекласти той говір на мову людини, та й не потрібно це було"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"І скот, і травиця, і навіть каміння — все те мало свій говір, свою мову, тільки вимовляло якось інакше… А колись усе те було — люди, і все балакало однією мовою… А тепер — ніяк і довідатись, що то за розмова!! А через віщо?."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Гарматний говір не вмовкає"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Низький мужеський говір і стукіт підкованого взуття по помості."Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!