ГНУТИСЯ

Значення гнутися це

ГНУ́ТИСЯ, гну́ся, гне́шся, недок.

1. Набирати зігнутої, дугоподібної форми; згинатися. — В руках його дужих весла аж гнуться… (Коцюб., І, 1955, 429); Гнеться вудлище дугою (Рильський, II, 1946, 94); // Згинати, нахиляти свою верхню частину. Гай шепоче, гнуться лози В яру при дорозі (Шевч., II, 1953, 208); Коли поспіє виноградДодолу гнуться ніжні віти… (Рильський, II, 1946, 27); // Прогинатися під дією ваги; вгинатися. Довгий, широкий стіл гнувся від закусок (Збан., Переджнив’я, 1960, 413) * Образно. Кобзар вшкварив, а козакиАж Хортиця гнетьсяМетелиці та гопака Гуртом оддирають (Шевч., І, 1951, 78).

◊ Гну́тися в дугу́ — бути покірним; догоджати. Ну, та годі терпіть нам обіду, Перед дворянами гнуться в дугу (Пісні та романси.., II, 1956, 282).

2. Мати властивість згинатися. Гни тоді дерево, коли гнеться, Як воно молоде (Номис, 1864, № 5925); Старі одублі [одубілі] пальці, неначе граблі, не слухались і не гнулись (Н.-Лев., III, 1956, 222).

3. перен. Підкорятися кому-небудь, чиїйсь волі; // Виражати покірність; запобігати, підлещуватися. П’ять довгих років старанно й сумлінно прислуговував він пану Бжеському, гнувся, терпів грубі жарти і знущання примхливого пана (Тулуб, Людолови, І, 1957, 4).

4. Бути в зігнутому стані; корчитися. — Одні сплять, а ті гнуться на підлозі, кулаки в голови кладуть (Хижняк, Тамара, 1959, 135); // перен. Не згоджуватися, ухилятися від чого-небудь. — У кого.. ти хліба позичила?У Микити у Румая.Довго, мабуть, гнувсяне давав? (Вовчок, І, 1955, 147).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 99.

Гнутися, гнуся, гнешся, гл.

1) Гнуться, сгибаться. Долина глибока, а калина висока, аж додолу віття гнеться. Мет. 79. Їсть так, аж ніс гнеться, — съ жадностью ѣстъ. Ном. № 12207.

2) Переносно: покоряться. Ярема гнувся, бо не знав, не знав сіромаха, що виросли крила. Шевч. 132.

3) Увиливать, не желать сдѣлать. Не гнися, сваточку, не гнися: єсть у тебе на кошарі ягниця, — поведи на торжок та продай а нам горілочки розгадай! Грин. ІІІ. 499. Довго мабуть гнувся — не давав? МВ. (О. 1862. ІІІ. 74).

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 295.

гнутися Синоніми слова

згинатися і всі пох. від гнути, (дугою) вигинатися, (під вагою) вгинатися, (перед ким) стелитися, запобігати, коритися кому

гнутися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
bendгнуться

гнутися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
hnutysiahnutysiahnutysya

гнутися Рід - дієслово, недоконаний вид

гнутися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особагнусягнемося
2 особагнешсягнетеся
3 особагнетьсягнуться
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особагнутимусягнутимемося
2 особагнутимешсягнутиметеся
3 особагнутиметьсягнутимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідгнувсягнулися
Жіночий рідгнулася
Середній рідгнулося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа гнімося
2 особагнисягніться
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часгнучись
Минулий часгнувшись

гнутися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

гнутися в англійській розкладці - uyenbcz

Цитати української літератури з використанням слова гнутися

"Ах, я не вмію гнутися і повзати! Впрочім, — додала я, усміхаючися з гордим вдоволенням, — маю я і кількох щирих товаришів і працю; чого іншого не бажаю."Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна

"Чимось нагадував вiн сучкувате молоде деревце, яке не хоче нiч ламатися, нi гнутися пiд ворожим вiтром, але яке водночас боляче шпигне своїми колючками й того, хто захоче його погладити, приголубити, захистити вiд холоднечi"Загребельный Павел - Дума про невмирущого

"Ач, звикля перед панами гнутися, панські підніжки! Куди їдете?"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Чим він винуватий? Жити всякому хочеться; а він що таке, щоб йому не хотілось жити? Малий чоловік, роздавити його — як раз плюнути… батько-матка бідні… Як хоч, а річку, кажуть, перескоч… Прийшлося гнутися, прийшлося плазати ужакою"Мирний Панас - Повія

"Спитала б про це одразу, щоб не гибіти від холоднечі, не гнутися й не Скоцюрблюватися на підлозі"Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Чимось нагадував вiн сучкувате молоде деревце, яке не хоче нiч ламатися, нi гнутися пiд ворожим вiтром, але яке водночас боляче шпигне своїми колючками й того, хто захоче його погладити, приголубити, захистити вiд холоднечi"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого

"Тиснув сильніше, й дерево починало гнутися"Шевчук Валерiй - Дiм на горi